Iyambae ser libre - La guerra del Chaco 1932-1935. <br>: Documentaire réalisé sous la direction de Jürgen Riester (APCOB - Apoyo Para el Campesino Indígena del Oriente Boliviano, Santa Cruz, Bolivia)

Fonds audiovisuel du programme "ESCoM-AAR" (Equipe Sémiotique Cognitive et nouveaux Médias - Archives Audiovisuelles de la Recherche. Paris, France, 2000 - 2016).En 1932, después de años de disputas sobre derechos territoriales en el Gran Chaco entre Bolivia y Paraguay, estalla una cruel guerra entre ambas naciones. La disputa territorial era fomentada por empresas petroleras transnacionales, ya que se estimaban en la zona grandes yacimientos de petróleo. Hijos humildes, son mandados al frente para defender su patria. Unos 100 000 soldados mueren en las trincheras del seco Gran Chaco.En 1932, après des années de querelles sur les droits territoriaux du Grand Chaco entre la Bolivie et le Paraguay, une guerre meurtrière éclate entre les deux nations. Le conflit territorial est encouragé par les entreprises pétrolières transnationales déjà installées dans la zone de grands gisements de pétrole. Les hommes des populations indigènes sont envoyés au front pour défendre la patrie. Près de 100 000 soldats sont morts dans les tranchées du territoire désert du Grand Chaco