International audienceThe NEMO-3 detector, which had been operating in the Modane Underground Laboratory from 2003 to 2010, was designed to search for neutrinoless double $\beta$ ($0\nu\beta\beta$) decay. We report final results of a search for $0\nu\beta\beta$ decays with $6.914$ kg of $^{100}$Mo using the entire NEMO-3 data set with a detector live time of $4.96$ yr, which corresponds to an exposure of 34.3 kg$\cdot$yr. We perform a detailed study of the expected background in the $0\nu\beta\beta$ signal region and find no evidence of $0\nu\beta\beta$ decays in the data. The level of observed background in the $0\nu\beta\beta$ signal region $[2.8-3.2]$ MeV is $0.44 \pm 0.13$ counts/yr/kg, and no events are observed in the interval $[3.2-1...