L'HYDROCHIMIE, MARQUEUR DE L'ÉVOLUTION A LONG TERME DES VERSANTS MONTAGNEUX FRACTURÉS VERS DE GRANDS MOUVEMENTS DE TERRAIN<br />Application à plusieurs échelles sur la haute vallée de la Tinée (Mercantour, France) et sur le versant de Rosone (Gran Paradiso, Italie)

In fractured media, the factors that make evolve a stable fractured media towards a landslide highlight the watereffect as an aggravating and a triggering factor of slope instabilities. Long term water effect on stability isstudied from spring water chemistry, which gives data about the weathering state in the slope (aggravating factorof the instability) and about infiltration event in the massif (triggering factor).Thus, hydrochemistry enables to propose a conceptual model of flow in unstable slope. A multi scale approach,in two alpine valleys, of relations between the flows and the instability structures highlights the draining role ofthese structures. Slopes comparison enables to discuss the long term evolution of the effect between waterseepages and slope destabilization. Slow movements (toppling, sagging and creep) decompress the upper part ofthe slope, increase the infiltrated water volumes and create perched aquifers in the decompressed areas. With thedestabilization, the water / deformation coupling evolves, from high water pressure effect in low storativefractures to a water high charging effect in the high storative zone, in the upper part of the slope, and can initiatea rupture.Hydrogeochemical equilibrium, observed in stable slope, is modified by large landslide crisis. Thus, sulfatedissolution evolves with active deformation of the slope. This observation enables to demonstrate the possibilityto use hydrochemistry to monitor unstable slopes that can record slow deformation in the slope.Dans les milieux fracturés, l'analyse des causes menant un versant fracturé stable à évoluer vers de grandsmouvements de terrain met en évidence le rôle de l'eau comme facteur aggravant et déclencheur des instabilitésde versants. Les interactions à long terme eau / roche sont interprétées à partir de la composition chimique del'eau des sources, qui renseigne sur l'état d'altération du versant (facteur aggravant) et sur le passage des ondesde crue dans le massif (facteur déclencheur).Ainsi, l'hydrochimie permet de reconstituer les écoulements dans les versants instables. Une approche àplusieurs échelles des relations entre les écoulements et les structures gravitaires, souligne le rôle de drain de cesstructures. Les comparaisons entre les sites permettent de discuter l'évolution à long terme des effets de l'eau surla déformation des milieux fracturés. Les mouvements gravitaires lents (basculement, effondrement)décompriment le versant, favorisent l'infiltration des eaux de surface et provoquent l'apparition d'aquifèresperchés dans les secteurs décomprimés. Avec la déstabilisation, l'effet saisonnier des variations de pressionsd'eau diminue, mais l'influence de la charge, liée au volume d'eau infiltrée, augmente fortement. Cette charges'applique en partie haute du versant et peut déclencher une rupture.De plus les équilibres hydrogéochimiques observés dans les zones stables sont rompus lorsque le massif estsoumis à une déformation. La dynamique de dissolution des sulfates évolue avec les déformations du massif.Ainsi, l'hydrochimie enregistre les déformations actuelles, mêmes faibles, des versants et constitue un outilperformant pour la surveillance des zones instables