Sismicité du Massif Armoricain : relocalisations et interprétation tectonique

The Armorican Massif is an outcropping segment of the Hercynian belt of Western Europe. Nowadays it constitutes an intraplate deformation domain in a passive continental margin context. This deformation finds its expression in a moderate seismic activity characterized by low magnitude earthquakes. The geographical distribution of the seismicity, provided by French seismological organizations, exhibit mainly a diffuse behaviour, with large uncertainties on hypocentral parameters. A new analysis of all seismograms recorded between 1980 and 2004, combined with a stochastic inversion of the arrival times visually picked in this work, enabled me to relocate approximately 1500 earthquakes. A joint interpretation of the latter results and of geophysical data available to date, leads to a better understanding of the seismotectonic processes which trigger this intraplate seismicity.Le Massif Armoricain est un segment affleurant de la Chaîne Hercynienne d'Europe Occidentale et constitue actuellement un domaine de déformation intraplaque en contexte de marge continentale passive. Cette déformation se manifeste par une activité sismique modérée caractérisée par des séismes de faible magnitude. Les bulletins des organismes nationaux décrivent - dans cette région peu couverte par les réseaux sismologiques - une répartition diffuse de la sismicité, avec une grande imprécision sur la localisation des événements. Une nouvelle analyse de l'ensemble des sismogrammes, combinée à une inversion stochastique des temps d'arrivée pointés visuellement au cours de ce travail, a permis la relocalisation d'environ 1500 séismes survenus entre 1980 et 2004. L'interprétation jointe de ces résultats et des données géophysiques existantes conduit à une meilleure compréhension des processus sismotectoniques à l'origine de cette sismicité intraplaque