International audienceFor decades of space exploration, mass spectrometry has proven to be a reliable instrumentation for the characterisation of the nature and energy of ionic and neutral, atomic and molecular species in the interplanetary medium and upper planetary atmospheres. It has been used as well to analyse the chemical composition of planetary and small bodies environments. The chemical complexity of these environments calls for the need to develop a new generation of mass spectrometers with significantly increased mass resolving power The recently developed Orbitrap™ mass analyser at ultra-high resolution shows promising adaptability to space instrumentation, offering improved performances for in situ measurements. In this article...