Un inventario para medir calidad de vida familiar

The objective of this project was to construct an inventory for the measurement of quality of family life in a Chilean population. The "universe of knowledge" was defined as a set of theoretical proposals for the measurement of the quality of family life considered to be paradigmatic in this field. This set of contents was complemented by the results of a DELPHI pannel representing an appraisal of the local consensus on the measurement of the quality construct. In the first part of the study a set of descriptors was derived both from the chosen universe of knowledge and the local Delphi appraisal. This set was then transformed into a list of self-report inventory indicators, the construct validity of which was ensured by the consensus between the universe of knowledge and the local panel. The final form of the inventory includes scales and scores for each indicator.El objetivo de este estudio fue construir un inventario para la medición de la Calidad de Vida Familiar en la población chilena. El "universo de conocimiento" fue definido como "un conjunto de propuestas teóricas para la medición de calidad de vida seleccionadas por ser paradigmáticas en este campo". Este conjunto de contenidos fue complementado por los resultados de un panel Delphi que representó una estimación del consenso local respecto de la medición de la Calidad de Vida Familiar. En la primera parte del estudio se derivó un conjunto de descriptores a partir del universo de conocimiento elegido y la estimación hecha con el panel Delphi local. Este conjunto fue transformado en una lista de indicadores de inventario para autoinforme; la validez de constructo de este inventario preliminar fue asegurada por el consenso entre el universo de conocimiento y el panel local. La forma final del inventario incluye escalas y puntajes para cada indicador