El impacto de la tasa de cambio en la industria bananera de Colombia durante los años 2008-2019

La industria bananera colombiana ocupa un renglón importante dentro de las exportaciones no minero energéticos del país, específicamente el tercer sector más representativo después del café y las flores respectivamente. Su producción en Colombia se concentra principalmente en las regiones del Magdalena y el Urabá antioqueño, y aproximadamente el 90% de la producción es dirigida al mercado internacional, no obstante, tanto los ingresos por exportación como los volúmenes exportados dependen entre muchas otras variables, de la volatilidad de la tasa de cambio. Durante el periodo 2008-2019 la variabilidad del tipo de cambio ha sido una constante, con periodos tanto apreciativos como depreciativos que sugieren impactos en los ingresos y en la producción de la industria bananera colombiana. Este trabajo usa un modelo gravitacional de panel de datos, en el cual se incluye la tasa de cambio como variable explicativa tanto de los ingresos como de las cantidades de producción. Los resultados evidencian, en concordancia con el marco teórico y los estudios previos, que una depreciación del peso respecto al dólar genera aumentos en los ingresos por exportación, asimismo una apreciación del peso respecto al dólar explica aumentos en los volúmenes de exportación del banano colombiano hacia el mercado internacional.The Colombian banana industry occupies an important line within the country's non-mining energy exports, specifically the third most representative sector after coffee and flowers, respectively. Banana production in Colombia concentrates in the Magdalena and Urabá regions of Antioquia, and the country directs approximately 90% of the production to the international markets. However, both export revenues and export volumes depend, among many other variables, on the volatility of the exchange rate. During the period 2008-2019, the exchange rate variability has been a constant, with both appreciation and depreciation periods suggesting impacts on the Colombian banana industry's income and production. This paper develops a data panel gravitational model, in which the exchange rate is an explanatory variable of both income and production quantities. In accordance with the theoretical framework and the background studied, the results show that a depreciation of the Colombian peso to the US dollar generates increases in export income. Likewise, an appreciation of the Colombian peso to the US dollar explains increases in Colombian bananas' export volumes to the international marke