Historiar las transiciones: el valor de la teoría histórica para la investigación de las transiciones energéticas (Traducción)

The present article provides four perspectives on history and the theory of long-term structural social change. It argues how these perspectives can bring forward the work on transitions, environmental history, historicizing the Anthropocene, history from the bottom up, and plural time. The purpose is to promote greater commitment to historical thinking as a way of learning about transitions, as we move forward in the work of accelerating more equitable and lower-carbon alternative futures.Este artículo presenta cuatro perspectivas sobre la historia y la teoría del cambio social estructural de largo plazo. El estudio argumenta cómo estas perspectivas pueden adelantar el trabajo sobre transiciones, la historia ambiental, la historización del Antropoceno, la historia desde abajo y el tiempo plural. El propósito es promover un mayor compromiso con la reflexión histórica como una forma de conocimiento sobre las transiciones, a medida que avanzamos en el trabajo de acelerar futuros alternativos, más equitativos y con bajos niveles de carbono