Bíblia. Joan. Llatí

Ms. il·luminatTítol donat pel catalogadorCol·lació: Vitel·la, f. i (pergamí actual) i (paper) + 152 + i (pergamí actual) ; numeració moderna a llapisComposició: Text de la Bíblia i dels comentaris en dues i tres columnes i a línia tirada amb nombre de línies variable. Pautat amb mina de plomEscriptura: Gòtica textual cal·ligràficaDecoració: Caplletres il·luminades i decorades, calderons i titolets alternant tintes de color blau i vermellEnquadernació: Restaurada, plateresca, pell verda sobre fusta, amb ferros freds. En la coberta anterior, amb ferros daurats, l'escut d'armes del duc de Calàbria entre florons. Cantells acolorits en vermell. Al llom, amb ferros daurats es llegeix: "LVC.IOAN.T.XII"Origen: Escrit probablement a França, al primer quart del segle XIVSignatura anterior: Universitat de València. Biblioteca Històrica, M 600Signatura actual: València, Universitat de València. Biblioteca Històrica, BH Ms. 474Catalogat des del manuscrit original. Lectura i identificació de textos pel Prof. Francisco M. Gimeno BlayEl manuscrit transcriu els Evangelis de Lluc i Joan acompanyats de la Glossa ordinaria corresponent1. f. 1r-92r: [Lucas] f. 1r+v: [Prologus beati Hieronymi in Lucam] "[text] "Lucas syrus nat[i]o[n]e [et] antiochenus arte medicus ... q[ua]m fastidientib[us] p[ro]desse [sic]" [PL 30, 643-644] ; De Bruyne, XIII, 6.3, p. 172 ; Stegmüller 3437] f. 1r+v: [Glossa interlinearis] "[text] V[e]l antyocensis ... Laudem humanam. Pro ut" ; f. 1v: [Alius prologus] "[text] Lectorem obsecro stuidose paginas ... mentis mee favorib[us] m[e]iq[ue] memor benigne" ; f. 1v-92r: [Evangelium sec. Lucam] "[text] Quoniam q[ui]dem m[u]lti conati su[n]t ordinare narrat[i]one[m] ... Et erant in te[m]plo semp[er] lauda[n]tes [et] benedicentes Deu[m]. Explicit Luc[am]" ; f. 1v-92r: [Glossa interlinearis] "[text] B[eda]. Ut Basilides et Appelles ... resurrectionis celos videat penetrare" ; f. 1v-92r: [Glossa marginalis] "[text] Lucas de omnib[us] que fecit Ihe[su]s ... q[ua]ndo re[vertatur] a nuptiis. Explicit Lucas" [Stegmüller 118292. f. 92v-152r: [Iohannes] f. 92v-93v: [Prologus in evangelium Iohannis] "[text] Hic est Ioh[ann]es ev[a]ngelista un[us] ex discip[u]lis D[omi]ni ... [et] Deo magisterii doctrina servet[ur]" [PL 92, 633-636] ; De Bruyne, XIII, 6.4, p. 173 ; Stegmüller 1680] ; f. 92v-93v: [Glossa interlinearis] "[text] Ecce n[ome]n [sic]. [Ve]l Do[mino] ... v[e]l nescientib[us] [ve]l [Desiderii] um [ve]l esset" ; f. 92v-93r: [Glossa marginalis] "[text] Vinum aliud e[st] nuptiale aluid sp[irit]uale ... [et] sic humanis m[en]tib[us] intimare" ; f. 92v-93r: [Praefatio] "[text] Aug[ustinus]. Omnib[us] divine script[ur]e paginis ev[a]ng[e]l[iu]m excellit ... virginem virgini [com]m[en]davit" [PL 35, 1377-1379 ; Setegmüller 11830,1] ; f. 93v-152r: [Evangelium sec. Iohannem] "[text] In principio erat verbum et verbum erat ap[u]d Deum ... ne ipsum arbitror mundum capere eos qui scribendi sunt libros. Explicit Ioh[ann]es ev[a]ng[e]lista" ; f. 93v-152r: [Glossa interlinearis] "[text] In princi[pio] i[d est] in patre qui e[st] principium sine principio ... q[ua]ntum ad intelligentiam" ; f. 93v- [Glossa marginalis] "[text] B[eda]. Cont[ra] eos q[ui] p[ro]p[ter] te[m]poralem Ch[rist]i nativitatem dicebant ... verba videantur excedere fidem per yp[er]bolem" [Stegmüller 11830Llat