Short and Sinuous Voyage through the Rebelliousness Against Disciplinary Power

El verdadero objetivo de la prisión es el control permanente de los cuerpos. Así, se vuelvecondición de posibilidad para el mantenimiento del sistema económico y político vigente, cuyo funcionamientoviene garantizado por diversos dispositivos de seguridad. En ese contexto, cabe explorar laposibilidad de que las decisiones de los jueces que desincriminan penalmente a quienes participan dela protesta social, eximiéndolos de la aplicación de la pena privativa de libertad, puedan ser consideradascomo contraconductas dirigidas a erosionar dicho poder disciplinario y, por elevación, la estructuraestatal actual, basada en dispositivos de seguridad. Desde la perspectiva del anarquismo, tales decisionespueden ser insertadas dentro de una eventual estrategia revolucionaria libertaria.The real objective of prison is the permanent control of bodies. Thus, becomes condition ofpossibility for the maintenance of an economic and political system whose operation is guaranteed byvarious security devices. In that context, it should explore the possibility that the decisions of judges thatdeclare not guilty those involved in social protest, relieving them of implementation of the sentence ofimprisonment, can be regarded as counter-conduct aimed to erode disciplinary power and, by elevation,current state structure, based on security devices. From the perspective of anarchism, such decisions canbe inserted within an eventual revolutionary libertarian strateg