Maskana. Revista científica

La comprensión y la salvaguarda del Patrimonio Cultural edificado implican la recolección, almacenamiento y procesamiento de todo tipo de información relativa a él. Si se considera que este conjunto heterogéneo de datos nos ayuda a conocer profundamente el monumento o sitio patrimonial, la gestión de estos datos, resulta una tarea esencial para su difusión, protección y conservación. En diferentes sitios patrimoniales, la recolección de los registros y datos es todavía parte de procedimientos manuales en donde la tecnología informática ha resuelto parcialmente la organización y archivo de datos. Sin embargo, otro problema persiste en la forma de estructuración y archivo de información sobre sitios patrimoniales, en donde diferentes Instituciones al cuidado y conservación, carecen de protocolos establecidos en el almacenamiento y su posterior difusión. De este modo, este trabajo de investigación nace de la necesidad de integrar la información dispersa, apoyando y asistiendo la toma de decisiones para la conservación patrimonial. Este artículo presenta un concepto de Sistema de información Patrimonial (HIS), basado en: (i) compresión del valor patrimonial a diferentes escalas, (ii) el uso de una base de datos geográfica, y (iii) un sistema de información geográfica (SIG); elementos usados en el desarrollo de un sistema de información patrimonial de la ciudad de Cuenca (Patrimonio de la Humanidad 1999).The understanding and safeguarding of Cultural Heritage involves the collection, storage and processing of all forms of relevant information pertaining to it. Whereas the heterogeneous sets of data help understanding the heritage monument or site; heritage data management is an essential task for the use, dissemination, protection and conservation of the monuments. Compiling heritage monument records is still mostly a manual procedure, while computer technology partially solved data organization and archiving of individual components. Additionally, a main bottle neck for the archiving of heritage information of sites belonging to the World Heritage List is that information is collected and archived by a variety of institutions and that each archiving organization has its own protocol and tradition of data storage and dissemination. To integrate the dispersed available information, which would facilitate the retrieval of information and making the information available for decision-making, this paper presents a concept of Heritage Information System (HIS) based on: (i) value-based assessment at different scales, (ii) a heritage (geo) database, and (iii) a geographic information system (GIS). For the development of the concept heritage data of the historic city of Cuenca (World Heritage Site, 1999), Ecuador, were used.CuencaVol 3; no. 1 (enero-junio 2012