Home-based enterprising and the garment industry in São Paulo's downtown

Resumo: As propostas urbanas de revitalização e habitação para a região central de São Paulo, apresentadas a partir dos anos 1990, enfatizaram a discussão de por que e para quem elas seriam realizadas. Termos como "cidade global", "gentrificação" e "segregação social" são frequentes nas pesquisas contemporâneas sobre o espaço urbano paulistano. Paralelamente, a indústria do vestuário, localizada nos distritos centrais Brás e Bom Retiro, é uma economia de aglomeração que emprega vasta mão-de-obra nas etapas de produção, muitas das quais ocorrem em oficinas localizadas no espaço doméstico. Esse fator é evidenciado pelas sucessivas ondas migratórias entre etnias que possuíam a confecção como característica comum. O objetivo da pesquisa é estudar aspectos arquitetônicos das habitações que vinculam o trabalho à moradia no cenário proposto e a sua inserção no ambiente urbano. A metodologia utiliza dados quantitativos, obtidos por meio da revisão bibliográfica, e dados qualitativos referentes à análise de nove estudos de caso. Analisa-se o cenário paulistano de acordo com os estudos desenvolvidos por Peter Kellett e Graham Tipple sobre na Índia, Bolívia, África do Sul e Indonésia. A partir dos resultados obtidos, apontam-se diretrizes na escala urbana e doméstica para a melhoria da qualidade de vida para uma população que atinge grande proporção, longe dos números oficiais utilizados em ações urbanasAbstract: This paper describes a study of home-based enterprises (HBEs). Spatial quality implications of these activities to the dwelling and the neighborhood are discussed. In face of international debates about the (re)qualification of central areas, this research aims to examine the effects of culture on informal income-generating activities. Culture has been adopted as a recent strategy of urban redevelopment in the city of São Paulo, Brazil, with emphasis on the downtown area. Many HBEs operate from home and their heritage is rooted in the manufacturing sector of women's apparel in the districts of Bom Retiro and Brás of the city of São Paulo. The garment industry in this area has offered work to various cultural backgrounds, from Jews to Koreans and Latin Americans during the last century. The so-called at home factories are very common in this downtown area, contributing to the city's economy and the vitality of the place, despite its conflicts with planning regulations. Nine cases studies located in São Paulo were devised to explore the importance of HBEs to household economies and to evaluate the spatial implications in the dwellings and impacts on neighborhood quality. Results show that conflicts exist between the two major activities: home and work. From these insights, recommendations are developed to improve the quality of life of home based workers and assist the (re)qualification of the central area of São Paul