Pacientes odontogeriatricos : um estudo exploratorio sobre saude bucal e qualidade de vida

Resumo: O presente estudo teve como objetivo verificar o estado de saúde bucal e as condições de saúde de idosos com idade entre 60 a 75 anos, funcionalmente independentes, bem como avaliar a percepção e a satisfação com a vida e referenciada a domínios como a saúde bucal e a saúde física global. A amostra constituiu-se de sessenta e um pacientes inscritos no programa de atendimento odontológico da Clínica Odontológica da Faculdade de Odontologia de Piracicaba (FOP/Unicamp) entre os meses de abril a dezembro de 2002. Os sujeitos foram caracterizados de acordo com os critérios sócio-demográficos de idade, sexo, estado civil, escolaridade e renda. Além de um questionário sócio-demográfico, foram aplicados mais dois instrumentos: uma escala de atividades instrumentais de vida diária e o questionário para avaliação da saúde bucal geriátrica (GOHAI). Realizou-se também o exame clínico bucal para determinar as condições bucais e o uso e/ou necessidade de próteses dentárias. Foi empregado o índice CPO-D que mede a freqüência da ocorrência da cárie dental. As variáveis sócio-demográficas receberam análises estatísticas descritivas. Para testar a confiança interna do questionário GOHAI foi aplicado o cálculo do coeficiente alfa de Cronbach, cujo valor foi de 0,8213 entre os pacientes dentados e de 0,7258 entre os desdentados, verificando-se alta consistência interna. Os dados referentes às condições bucais dos pacientes e avaliação da satisfação receberam análises de testes não paramétricos com a finalidade de buscar relações entre as condições de saúde bucal, saúde bucal percebida, saúde geral e satisfação. Os resultados mostraram que a maioria dos idosos tinha entre 60 e 69 anos, eram casados, tinham baixo nível de escolaridade e baixa renda, mas respondiam pelo sustento da família. As doenças relatadas estavam relacionadas aos sistemas circulatório, osteomuscular e endócrino. As mulheres se descreveram como mais doentes do que os homens e avaliaram menos positivamente a saúde do que eles. O edentulismo correspondeu a 30,5% da amostra e entre os dentados observou-se uma média de 17 dentes perdidos, 6,6 de obturados e 3,6 de cariados. Não foram encontradas correlações estatisticamente significantes entre o índice CPO-D e satisfação referenciada a domínios. Os idosos desdentados relataram menos dor e desconforto do que os dentados. Foi encontrada correlação positiva entre o número de dentes perdidos e obturados e os escores de funcionalidade no GOHAI. Os sujeitos que relataram não ter problemas de saúde estavam mais satisfeitos com a própria saúde física e bucal e com a própria saúde bucal quando comparada com a de outras pessoas da mesma idadeAbstract: The current study had as objective to verify the oral health state and overall health conditions of actives and independent elders between 60 to 75 years old, as well as to assess perception and satisfaction with life related to oral health and overall physical health control. The sample was composed of sixty-one patients registered from April to December of 2002 in the dentistry service program of the Dentistry Clinic of the Faculdade de Odontologia de Piracicaba (FOP/Unicamp). The subjects were characterized according the socio-economic and demographic criteria as age, sex, marital status, educational degree and income. In addition to a socio-demographic questionnaire, two other research tools were used: daily activities scale and geriatric oral health evaluation questionnaire (GOHAI). Oral clinical exams were conducted to determine the oral conditions and the need for prosthetic dentistry. The DMFT index was used to measure the frequency of dental cavity. The socio-demographics variables received descriptive statistics analysis. The calculus of alpha coefficient from Cronbach was applied to test the confidence level of the GOHAI questionnaire. The results showed 0,8213 for patients with tooth and 0,7258 for toothless, demonstrating high confidence level. The data related to the oral conditions of the patients and the assessment of satisfaction were submitted to non-parametric tests analysis in order to identify relationship between the oral health conditions, oral health perceived and overall health satisfaction. The results showed that most of the elders were between 60 and 69 years old, were married, had a lower level of educational degree and low income, but they were responsible for the maintenance of their family. The illnesses mentioned by those patients were related to circulatory system, osteomuscular and endocrine. The women described themselves as having more health problems than men and evaluated their health as worse. The edentulism was 30,5% of the sample and for elders with tooth the average identified was 15 teeth lost, 6,6 filled and 3,6 with cavity. Significant statistics correlation between the DMFT index and satisfaction with health control was not identified. The toothless elders described less pain and discomfort compared with the elders with tooth. A positive correlation between the number of teeth lost and filled and the functionality score of GOHAI was found. The subjects that described not having health problems were more satisfied with their own physical and oral health and with their oral health when compared with other people in the same ag