Embates na arena de papel : o jogo narrativo dos contos de Rubem Fonseca

Este trabalho tem o objetivo de investigar como a questão da “sujeição” ou “conformismo” na caracterização das personagens dos contos de Rubem Fonseca se articula com a lógica interna da ficção curta do autor. De acordo com a hipótese inicial, as personagens das narrativas mais recentes do autor apresentariam uma visão acerca do mundo (e de sua própria condição existencial) mais desencantada, aparentemente “conformista”, em relação à das personagens dos contos mais antigos (os anteriores a Romance negro e outras histórias, de 1992). Em vista da grande quantidade de obras, delimitou-se o estudo a dez narrativas, pertencentes às diferentes “fases” da ficção curta do autor. A análise desses contos se inspirou na meticulosa análise textual de Roland Barthes e se fundamentou principalmente nas idéias de Foucault a respeito das relações de poder. O trabalho, por fim, permitiu observar que as personagens de Rubem Fonseca, em particular as dos contos mais recentes, caracterizam-se principalmente pela ambigüidade, o que torna problemático caracterizá-las em termos de “conformismo” ou “inconformismo”. Essas noções, enfim, afiguram-se relativas e questionáveis ante a ambivalência das personagens e do modo de narrar de Rubem Fonseca.This work has the purpose of investigating how the subject of “conformity” or “subjection” in the characters' characterization in Rubem Fonseca's short stories articulates with the internal logic of the author’s short fiction. According to the initial hypothesis, the characters of the author's most recent narratives present a view concerning the world (and their own existential condition) more disenchanted, seemingly "conformist", when compared with the characters of the earlier stories (those previous to Romance Negro e outras histórias, published in 1992). In view of the great amount of works, the present study was delimited to ten narratives, belonging to the different "phases" of the author’s fiction. The analysis of those stories was inspired by Roland Barthes's meticulous textual analysis and it was based mainly in the ideas of Foucault regarding the power relationships. This work, finally, enabled us to observe that Rubem Fonseca's characters, particularly in his most recent short stories, are characterized mainly by ambiguity, which makes their characterization in terms of “conformity” or “unconformity” problematical. These notions, therefore, seem relative and questionable in the face of the characters' ambivalence and of Rubem Fonseca’s way of narrating