Diabetic ketoacidosis : evaluation of admissions in the pediatrics departament at Clinical Hospital of State University of Campinas from January, 1994 to december, 2003

Introdução e objetivo: A cetoacidose diabética (CAD) é a principal causa de hospitalização e morte em crianças com diabetes mellitus tipo 1 (DM1). A mortalidade está principalmente relacionada ao edema cerebral, considerado uma complicação do tratamento. O objetivo desse estudo foi avaliar as características dos pacientes com CAD tratados na Pediatria do Hospital de Clínicas da UNICAMP. Métodos: Estudo retrospectivo e descritivo de variáveis clínicas e laboratoriais de 74 internações por CAD no período de janeiro de 1994 a dezembro de 2003. Resultados: As 74 internações corresponderam a 49 pacientes. Doze pacientes tiveram mais de uma internação, 27 (55%) eram do sexo feminino e a idade variou de 0,9 a 14,5 anos. O tempo médio de DM1 foi de 3 ± 3,1 anos, sendo em 20 casos a primeira manifestação do DM1. Quando comparados o número de internações de pacientes já com diagnóstico de DM1 com o de pacientes com primeira descompensação em relação ao ano de internação, houve diferença a partir do ano de 2000, quando houve predomínio de internações por primeira descompensação. Quando realizada a mesma comparação com relação à idade, houve predomínio de internações por primeira descompensação em pacientes menores de 9 anos. A CAD foi classificada em grave em 51% e moderada em 30%; 17 e 13 apresentaram, respectivamente, choque e coma na admissão. O tempo decorrido para a normalização da glicemia, do pH e do bicarbonato apresentou correlação significativa positiva com o valor inicial. O potássio sérico inicial variou de 3,1 a 5,9 mEq/l, sendo 8% com valores abaixo de 3,5 e 62% acima de 4,5. A hipoglicemia ocorreu em 10 internações e o edema cerebral com óbito em uma. O tempo total de tratamento correlacionou-se significativamente de forma positiva com tempo de fluidoterapia e tempo para normalização do pH, e negativamente com o Pronto Socorro como local de internação. Conclusões: Na amostra estudada houve predomínio de pacientes do sexo feminino, abaixo de 10 anos, com manifestação grave da doença. Cerca de 25% dos pacientes foram responsáveis por metade das internações. O tempo necessário para a normalização da glicemia variou de 1 a 24 horas e da acidose de 3 a 36 horas; o tempo total de tratamento variou de 6 a 80 horas. O bicarbonato foi utilizado em apenas 4% das internações. Edema cerebral ocorreu em apenas um caso, o qual evoluiu para óbito. Os dados encontrados são comparáveis aos da literatura mundial. Unitermos: acidose, cetose, diabetes mellitus, glicemia, pediatria, potássioIntroduction and objective: Diabetic ketoacidosis (DKA) is the main cause of hospitalization and death in children with diabetes mellitus type 1 (DM1). The mortality is mainly related to cerebral edema, considered a treatment complication. The aim of this study was to evaluate the profile of patients with DKA treated in the Department of Pediatrics at Unicamp Clinical Hospital. Methods: Retrospective and descriptive study of clinical and laboratorial variables of 74 admissions due to DKA from January, 1994 to December, 2003. Results: The 74 admissions were related to 49 patients. Twelve patients were admitted more than once, 27 were females and the age ranged from 0.9 to 14.5 years. The mean time from DM1 diagnosis to admission was 3 ± 3.1 years and 20 cases presented DKA at the onset of DM1. When the number of admissions of patients with DM1 diagnosis was compared to those with new onset DM1 considering year of admission, there was a prevalence of the latter after year 2000. When the same comparison was performed considering age under or above nine, there was a prevalence of new onset DM1 admission under the age of nine. DKA was severe in 51% and moderate in 30%, 17 and 13 patients presented, respectively, shock and coma at admission. The time for normalization of glycemia, pH, and bicarbonate had a significant positive correlation with the initial value. Endovenous bicarbonate was used in only 3 admissions. The initial serum potassium value ranged from 3.1 to 5.9 mEq/l; in 8%, value was fewer than 3.5 and in 62%, greater than 4.5. Hypoglycemia occurred in 10 admissions and cerebral edema and death occurred in one. The total length of treatment had significant positive correlation with the time for fluid replacement and pH normalization and negative correlation with Emergency Room as admission place. Conclusions: The analyzed sample showed a predominance of female patients, under the age of ten, with severe manifestation of the disease. The time for glycemia normalization ranged from 1 to 24 hours and for acidosis normalization from 3 to 36 hours. Total treatment lasted from 6 to 80 hours. Bicarbonate was administered in only 4% of admissions. Death occurred in one case only, due to cerebral edema. Twenty-five percent of patients accounted for 50% of admissions