Football (tel)spectacle and leisure : an examination on the manifestations of the Brazilian football

Este trabalho tem como objetivo fazer uma análise das manifestações do futebol no início do século XXI. Para tanto, realizamos uma pesquisa empírica sobre o futebol por meio da televisão, considerando a transformação deste esporte em telespetáculo. Analisamos o Campeonato Brasileiro de 2005 e a Copa do Mundo entre seleções nacionais de 2006 realizada na Alemanha. Utilizamos a análise de conteúdo como método de exploração e análise dos dados por considerarmos esse método como eficaz quando se quer ir além dos significados, da leitura simples do real. Nossa pesquisa objetivou verificar as tendências do futebol, como uma das principais atividades de lazer, em sua composição como mercadoria e sua relação com as novas tecnologias existentes. Verificamos com a pesquisa que além da transformação do futebol em telespetáculo, que traz uma relação mais heterônoma para os torcedores que assistem pela televisão em comparação com aqueles que vão aos estádios, uma tendência à privatização das relações e a degradação dos espaços públicos historicamente construídos como espaços coletivos. Finalizamos com uma defesa a esses espaços construídos e utilizados coletivamente e a esperança de ver no lazer um momento diferenciado de questionamento dessa realidade individualista e de construção de identidades sólidasThe objective of this work is to make an analysis of the football manifestations in the beginning of century XXI. In order to reach this objective we developed an empirical research on the football by means of the television and considering the transformation of this sport in a TV-show. We analyzed the 2005 Brazilian Championship and the 2006 World Cup realized in Germany. We have used the content analysis as method of exploration and the data analysis as we consider these methods the most efficient way to go beyond the meanings of the simple and superficial true of what is written and showed as real about this subject. Our research objectified to verify the tendency of the football, as one of the main activities of leisure in its composition as a merchandise and its relation with the new existing technologies. We realized during the researches that beyond the transformation of the soccer in a TV-shoe (which brings a singular identity relation to the fans that watch the games through the television than the ones who go to stadiums), a tendency towards the privatization of the relations and the degradation of the public spaces that historically were constructed for the collective use. We finalize our statement with a defense of the collectively spaces constructed and shared by all and the hope to see in the leisure a differentiated moment of questioning this individualistic reality we live in and a construction of solid identities to the individuals of our societ