Anatomia comparada de duas especies nativas de Manihot Mill. (Euphorbiaceae)

Este trabalho consiste num estudo anatômico comparativo dos órgãos vegetativos de duas espécies nativas de Mani - hot. Uma delas, M. caerulescens, ocorre em vegetação de cerrado, enquanto a outra, M. pilosa é uma espécie de mata. Coletou-se material de plantas in situ afim de evitar quaisquer das alterações estruturais produzidas pelo cultivo. Notaram-se diferenças anatômicas importantes na folha. M. caerulescens apresenta uma cutícula espessa ao passo que na M. pilosa, a cutícula é muito delgada. Depressões ou aberturas na epiderme são comuns na espécie do cerrado e raras na espécie de mata. O número de estômatos na epiderme abaxial e o número de células com alto conteúdo tanóide são elevados na espécie M. caerulescens. Esta espécie também apresentou esclerênquima mais desenvolvido. A estrutura anatômica do caule é semelhante em ambas as espécies. As únicas diferenças relevantes são a cutícula mais espessa e o número elevado de células ricas em taninos na M. caerulescens. A região nodal de ambas as espécies é semelhante. A estrutura primária da raiz foi estudada somente na M. pilosa e é muito semelhante àquela já descrita na literatura referente à M. esculenta. Quanto a estrutura secundária, as duas espécies são semelhantes. Células ricas em taninos são mais comuns na M, caerulescens. A anatomia da região de transição foi estudada somente na M. pilosa, tendo-se verificado ser ela semelhante à da M. esculentaA comparative anatomical study of the vegetative organs of two native species of Manihot, has been carried out. One of the species, M. caerulescens, occurs in "cerrado" vegetation while the other, M. pilosa is a forest species. Material was collected from plants in situ in order to avoid any of the structural alterations produced by cultivation. Important anatomical differences have been noticed on the leaf. M. caerulescens has a thick cuticle while in M. pilosa, the cuticle is much thinner. Depressions or openings in the epidermis were common in the "cerrado" species and rare in the forest species. The number of stomata on the abaxial epidermis and the number of cells with a high tannin content are both higher in M. caerulescens. This species also has more abundant sclerenchyma. The anatomical structure of the stem is similar in both species. The only diferences worth mentioning are the thicker cuticle and larger number of tannin-rich cells in M. caerulescens. The nodal region of both species is similar. The primary structure of the root has been studied only in M. pilosa and is very similar to that already described in literature for M. esculenta. The two species are similar as far as secundary structure is concerned. Tannins-rich cells are more common in M. caerulescens. The anatomy of the transition region has been studied only in M. pilosa and was found to limilar to that described for M. esculent