Avaliação cefalometrica dos resultados alcançados pelo tratamento ortodontico : (mecanica Edgewise - tecnica Tweed - Merrifield)

O presente estudo teve por finalidade avaliar, cefalometricamente, os resultados alcançados ao final do tratamento ortodôntico realizado com uso do sistema de forças direcionais (?10-2?). Os resultados dos tratamentos foram constatados através da utilização do Protocolo de cefalometria preconizado pelo Departamento de Ortodontia da FOP-UNICAMP. A amostra constou de 56 radiografias cefalométricas, sendo 28 realizadas ao início do tratamento e 28 após a remoção do aparelho fixo, de pacientes leucodermas brasileiros, com maloclusão Classe II, divisão 1 de Angle. Foram realizados os testes Mann-Whitney (teste não paramétrico) para verificar a existência de diferença significativa na variação (inicial e final), das grandezas cefalométricas entre os gêneros e entre as faixas etárias, e o teste t de ?Student? emparelhado, aplicado para constatar quais as grandezas cefalométricas apresentaram variação significativa do início para o final do tratamento (p? 0,05). Com base na análise dos resultados concluiu-se que somente as grandezas Pl.Ocl. e 1-NA não apresentaram variação significativa ao final do tratamento realizado (p>0,05); em 86 % da amostra foi observado o controle vertical através redução discreta do FMA e Pl. Ocl, acompanhados do aumento mais significativo da AFP em relação a AFA; a harmonia e equilíbrio facial foram observados com a redução do SNA, ANB e AO-BO, aumento do SNB, FMIA, Ângulo Z, 1.1, e a proporcionalidade entre LS e QT; no reposicionado dentário observou-se melhor posicionamento dos incisivos em suas bases ósseas demonstrados pela redução de 1.NA, 1.NB e IMPA, a níveis mais adequados. Na avaliação entre os gêneros não houve dimorfismo sexual para as grandezas avaliadas e quanto à idade, a faixa etária que possuía maior potencial de crescimento apresentou diferença significativa entre os momentos inicial e final do tratamento para as grandezas AFP, AFA e comprimento mandibular (p<0,05), demonstrando serem estas grandezas mais influenciadas pelo crescimentoThe present study had for purpose to evaluate, cephalometrilly, the results reached at the end of the orthodontics treatment accomplished with use of 10-2 directional forces system. Treatments' results were verified through use of cephalometrics protocol recommended by Orthodontics Department ? FOP - UNICAMP. The sample consisted of 56 cephalometrics x-rays, being 28 accomplished at the beginning of the treatment and 28 after removal fixed appliance, from Brazilian patients considered as leucoderms, with Classe II, division 1 of Angle's malocclusion. They were accomplished the test Mann-Whitney (a not parametric test) to verify the existence of significant difference in the variation (initial and final), of the cephalometrics greatness among genders and enter ages groups, and Student t test applied to verify which cephalometrics greatness presented significant variation among the beginning for the end of (p? 0,05). With base in the results analysis was ended that only the greatness OCCL.-FH. and 1-NA didn't present significant variation at the end of treatment (p>0,05); in 86% of the sample the vertical control was observed through discreet reduction of FMA and OCCL-FH, accompanied of the most significant increase of PFH in relation to AFH; the harmony and facial balance were observed with the reduction of SNA, ANB and AO-BO, increase of SNB, FMIA, Z Angle, 1.1 and the proportionality between UL and TC; in dental terms there was the best positioning of the incisors in your bony bases demonstrated by the reduction of 1.NA, 1.NB and IMPA, at more appropriate levels. In evaluation among genders there was not sexual dimorphism for the appraised greatness and with age's relationship, the age group that possessed more time of growth presented significant difference among the moments initial and final of the treatment for the greatness PFH, AFH and mandibular Length. (p