Sistematização da avaliação de conforto termico em ambientes edificados e sua aplicação num software

A construção de edificações com características adequadas ao clima e ao tipo de ocupação é de fundamental importância para a obtenção de ambientes que atendam as expectativas humanas quanto ao conforto térmico e para racionalizar o uso de energia com sistemas de ventilação, refrigeração e aquecimento. É fato que, em muitos casos, as edificações são projetadas principalmente em função de tendências estéticas ou exigências técnicas de produção, sem a preocupação em adequar o ambiente às características e limitações do Homem. Esse é um problema especialmente relevante nos ambientes de trabalho em que condições operacionais expõem trabalhadores a diferentes graus de desconforto térmico, o que certamente afeta a sua eficiência e pode nos casos extremos, hipertermia ou hipotermia, provocar danos fisiológicos. A avaliação do conforto térmico é uma ferramenta importante a ser usada em conjunto com programas simuladores de desempenho térmico para melhor adequar o projeto dos prédios ao clima e aos trabalhos executados, bem como para, na fase pós-ocupação, identificar e equacionar problemas oriundos do projeto, da construção ou da manutenção da edificação e também alguns relativos à organização do trabalho. O desconforto térmico é comum nos ambientes laborais brasileiros. A maioria das queixas refere-se ao calor, mas há também reclamações devido ao frio, que tem origem, principalmente, nos locais que manipulam e/ou estocam produtos resfriados ou congelados, como supermercados e frigoríficos. Essa realidade pode ser em parte explicada pela escassez de literatura e insipiência da pesquisa sobre esse tema no Brasil, bem como por não termos método normalizado para avaliar a sensação térmica das pessoas e nem legislação que estabeleça condições de conforto ou limites de desconforto térmicos. A situação atual é que os profissionais de projeto de edificações e de sistemas de ventilação e ar condicionado, bem como aqueles responsáveis pela segurança e higiene do trabalho não dispõem de conhecimento atualizado nem de ferramentas práticas para avaliação do conforto térmico dos ambientes edificados. Assim, adotando-se o método de avaliação de conforto térmico da ISO 7730 (1994), realizou-se a sistematização do conhecimento atualmente existente, abordando-se os modelos matemáticos inerentes ao método e os procedimentos para obtenção das variáveis de conforto. Baseando-se nessa sistematização foi desenvolvido o software Conforto 2.02 que avalia a sensação térmica das pessoas de acordo com o método da ISO 7730 (1994) e os preceitos da ISO 7726 (1998), ISO 8996 (1990) e ISO 9920 (1995). Esse software, para a plataforma Windows, torna possível a simulação de intervenções nos ambientes, seja na fase de projeto ou de pós-ocupação, de forma a colaborar no processo de tomada de decisão para melhoria da sensação térmica, principalmente nos locais de trabalho. Uma outra aplicação é como ferramenta para estimativa “instantânea” da sensação térmica em pesquisas sobre conforto térmico. Isso contribuirá para a criação de ambientes que harmonizem as aspirações humanas, o clima e as atividades desenvolvidas.The construction of buildings adapted to the climate and the occupation type characteristics is fundamental to obtain an environment that achieves the human expectations for thermal comfort and to rationalize the use of energy with ventilation, heating and air conditioning systems. In fact there are a lot of buildings designed mainly in function of aesthetic tendencies or technical demands of production, without the concern with adapting the environment for the human’s characteristics and limitations. This is an especially important problem of work environments where operational conditions expose workers to different degrees of thermal discomfort, which certainly affects their efficiency. Furthermore, in the extreme cases, heat stress or hypothermia, can cause physiologic damages. The evaluation of thermal comfort is an important tool to identify and analyse problems originating from the project, the construction or from the building maintenance and some from the work organization That reality can be partly explained by the scarce literature and the insipient research on that subject in Brazil, as well as because we do not have a standard method to evaluate a person's thermal sensation or a legislation that specifies the comfort conditions or the limits of thermal discomfort. The thermal discomfort is common in the Brazilian work environment. Most of the complaints refer to the heat, but there are also complaints related to the cold that are mainly originated from the places that manipulate and/or store cold or frozen products, like supermarkets and cold storage plants. The current situation is that the designers of buildings and ventilation systems as well as those responsible for the safety and health in the work environment do not have knowledge or the practical tools for the evaluation of the thermal comfort of the built environments. Thus, being adopted the ISO 7730 (1994) method for thermal comfort evaluation, the updated knowledge was systematized, relating to the inherent mathematical models of the method and how to obtain the comfort variables. Based on that work, the software Conforto 2.02 was developed to evaluate a person's thermal sensation in agreement with ISO 7730 (1994), ISO 7726 (1998), ISO 8996 (1990) and ISO 9920 (1995). That software, designed for Windows platform, allows the environments intervention simulation, which is done at the project phase or after the occupation, in order to collaborate in the decision process to improve thermal sensation, mainly in work places