Relationships between physical fitness, involvements with the ball and technical performance of adolescents during futsal matches

Nos últimos anos, o futsal tem sido uma das principais formas de prática de atividade física, especialmente em jovens do sexo masculino. Assim, o objetivo desta pesquisa foi verificar a relação entre o número de envolvimentos com bola e indicadores de aptidão física, medidas antropométricas, indicadores de desempenho técnico e os resultados dos jogos. Foram selecionados 31 estudantes do sexo masculino entre 14 e 16 anos de idade e mensurados o peso corporal, as dobras cutâneas e a estatura. Como indicadores de aptidão física, foram mensurados a resistência cardiorrespiratória, a potência muscular de membros inferiores e a velocidade. Em relação ao desempenho técnico, foram analisados vídeos de aproximadamente 120 minutos de jogo, com a utilização do software SIMI Scout, e quantificados os chutes, dribles e passes certos e errados e o número total de envolvimentos com bola. Entre os principais resultados, a resistência cardiorrespiratória apresentou correlação estatisticamente significante com o envolvimento com bola (r = 0,56, p<0,01) e com a soma de passes, dribles e chutes (r = 0,84, p<0,01). Em contrapartida, o envolvimento com bola das equipes não influenciou o placar dos jogos e as correlações entre a resistência cardiorrespiratória e os percentuais corretos de passes (r = 0,31 p>0,05), chutes (r = 0,40, p<0,05) e dribles (r = 0,46, p<0,05) foram fracas ou inexistentes. Em conjunto, esses resultados indicam que a resistência cardiorrespiratória influencia diretamente a participação nos jogos (envolvimento com bola), independentemente da condição técnica do jogador. Portanto, em adolescentes não atletas, a adoção de estratégias que promovam a evolução da resistência cardiorrespiratória pode possibilitar um maior envolvimento no jogo e como consequência favorecer concomitantemente a aquisição da técnica e a adoção do futsal como forma de prática de atividade física e promoção da saúde.In recent years, futsal has been one of the main forms of physical activity, especially in young males. The objective of this research was to verify the relationship between the number of involvements with the ball and indicators of physical fitness, anthropometric measures, technical performance and the results of the games. Thirty-one male students, aged between 14 and 16 years, underwent measurements for anthropometry (height, weight, sum of three skinfolds) and field-based fitness testing for cardiorespiratory endurance, leg power and velocity. Concerning technical performance, it was filmed around 120 minutes of competitive games and quantified the correct and incorrect kicks, dribbles and passes and the total number of involvements with the ball, using SIMI Scout software. Among the main results, cardiorespiratory endurance showed statistically significant correlation with involvement with the ball (r = 0,56, p<0,01) and with the sum of passes, dribbles and kicks (r = 0,84, p<0,01). In contrast, involvement with ball did not affect the score of the games and the correlations between cardiorespiratory endurance and the correct percentage of passes (r = 0,31, p>0,05), kicks (r = 0,40, p<0,05) and dribbling (r = 0,46, p