A lateral nos falares florianopolitano (PB) e portuense (PE)

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2014.Esta tese teve como objetivo principal apresentar as características acústicas dos sons laterais nos falares florianopolitano e portuense. Para isso, dados de fala espontânea foram coletados no falar de dezesseis informantes, sendo quatro informantes do falar portuense e oito informantes do falar florianopolitano. Os dados foram segmentados e analisados utilizando o software Praat. Para o estudo fonético-acústico desses sons, foram analisados os parâmetros quantitativos de frequências de formantes (Hz), grau de velarização (Hz) e duração relativa (%) e esses resultados foram analisados estatisticamente. Também foram avaliados os parâmetros qualitativos nos quais foram analisadas as características descritas na literatura bem como aquelas que se apresentaram particulares a um determinado som. Os resultados quantitativos revelaram a presença de sons laterais alveolar e velarizado e sons vocalizados nos falares portuense e florianopolitano. Esses resultados também mostraram diferenças estatisticamente significativas entre essas produções nos dialetos estudados e entre cada um desses conjuntos para os parâmetros físicos avaliados (F1, F2, F2-F1, duração relativa). As produções mais e menos velarizadas, tradicionalmente endereçadas a uma ou outra posição, foram encontradas em outras posições, tanto no falar florianopolitano quanto no falar portuense. Essas evidências reforçam os achados deste estudo que revelaram: (i) a presença de sons não velarizados no falar portuense e a presença de sons velarizados no falar florianopolitano; (ii) a ocorrência de sons velarizados na posição de coda, mas, e principalmente, na posição de ataque no falar florianopolitano; (iii) a presença de sons não velarizados e vocalizados em um dialeto do PE; (iv) a presença de sons velarizados, não velarizados e vocalizados em um dialeto sulista do PB. Considerando o grau de velarização, embora a lateral alveolar apresente um baixo grau de velarização nos dois dialetos, no falar florianopolitano, o grau de velarização é ainda menor. Já para as laterais velarizadas, em ambos os falares, houve um alto grau de velarização, porém mais elevado para o falar portuense. Esses achados revelaram a qualidade gradiente dos sons laterais. As evidências apresentadas e discutidas nesta tese sobre os sons laterais dos falares florianopolitano e portuense e a gradiência envolvendo a sua produção contribuem para a descrição desses sons no PB e PE, bem como para estudos de natureza teórica que avaliam o lugar da gradiência na representação fonológica de uma língua.<br>Abstract : The main goal of the present dissertation is to present the acoustic characteristics of the lateral sounds in Florianopolis and Porto dialects. Thus, data of spontaneous speech of sixteen subjects (four from Porto and eight from Florianopolis) were collected. Data analysis was performed using the software Praat. Quantitative parameters such as formant frequencies (Hz), velarization degree (Hz) and relative duration of the lateral sounds were analyzed acoustic and statistically. Qualitative parameteres considering the general and particular characteristics of these sounds were also evaluated. Results were discussed based on the Acoustic-Articulatory approach. Regarding the quantitative analysis, velarized and non-velarized lateral sounds as well as vocalized sounds were found in both dialects. Significant differences were found for both dialects as well as in-between each group of sounds regarding the acoustic parameters (F1, F2, F2-F1, relative duration). Velarized and non-velarized production, traditionally linked to one or another syllable position, were found in other positions in both dialects, Florianopolis and Porto. Such evidences give support to the following results of this study: (i) the presence of non-velarized and velarized lateral consonants in Porto and Florianopolis dialects, respectively; (ii) the presence of velarized lateral in coda but, mainly, in onset; (iii) non-velarized and vocalized lateral consonants occurring in the European Portuguese dialect; (iv) velarized, non-velarized and vocalized lateral sounds observed in a south Brazilian Portuguese dialect. Considering the velarization degree, although non-velar sounds presented a low velarization degree in both dialects, the index was lower for Florianopolis. As for the velarized lateral consonants, a high degree of velarization was observed in both dialects, but higher for Porto. Results also showed the gradient quality of the lateral sounds. Evidences about Florianopolis and Porto lateral sounds presented and discussed in this dissertation offer a contribution to the studies about the description of these sounds in Brazilian and European Portuguese as well as to theoretical studies which may analyze the phonological representation of gradient phenomenon