Seahorse: related of Pernambuco

http://dx.doi.org/10.5007/2175-7976.2011v18n26p138O trabalho aqui apresentado busca fazer um levantamento dos bens culturais que envolvem o Folguedo Cavalo-Marinho dos municípios de Ferreiros e Condado situados na Zona da Mata Norte de Pernambuco. Cavalo Marinho é a denominação atribuída ao folguedo popular que se caracteriza como um teatro, incluindo música, dança e poesia, representado por aproximadamente setenta personagens, que se apresentam por cerca de oito horas. A história é contada pelas toadas e loas (versos falados) de forma poética, pelo diálogo conduzindo o enredo através das figuras. Seus cacoetes, vícios e mazelas remetem às vitimas dos personagens reais, representando um grande desabafo. Todo enredo mostra a relação entre dois extratos básicos da sociedade canavieira: o dos escravos – atualmente trabalhadores rurais – e dos senhores de engenho – atualmente usineiros e políticos. Durante toda brincadeira, os participantes trocam de figuras, mudando apenas uma peça de roupa ou uma máscara. O objeto fundamental dessa pesquisa é investigar as práticas culturais presentes no folguedo e as disputas políticas aí representadas.The work presented here seeks to make a survey of cultural goods related to the Seahorse and the municipalities of Ferreiros e Condado located in the Zona da Mata Norte in Pernambuco. Sea Horse is the name given to the popular pastime that is characterized as a theater, including music, dance and poetry, represented by about seventy characters, which are present for about eight hours. The story is told by the tunes and carols (spoken verse) so poetic, the dialogue leading the plot through the figures. His quirks, flaws and blemishes refer to the victims of real characters, representing a major catharsis. Every plot shows the relationship between two basic extracts of sugarcane society: the slaves - currently rural workers - and the landlords - now mill owners and politicians. Throughout the play, the participants exchange of characters, changing only a piece of clothing or a mask. The fundamental object of this research is to investigate the cultural practices present in the merriment and political disputes by it represented