Indexação em bancos de imagens: o caso da Biblioteca da Emater e do Museu da Cidade de São Paulo

Trata da questão da indexação de imagens, em especial imagens fotográficas, sejam elas analógicas ou digitais. Objetiva verificar que procedimentos de indexação são utilizados para estes documentos, tendo por base um banco de dados físico e outro virtual. Aborda, em sua contextualização teórica, temas referentes à fotografia, banco de imagens, indexação, com foco em indexação de fotografias. Adota metodologia de cunho qualitativo. Utiliza a pesquisa exploratória, sendo os sujeitos da pesquisa a Biblioteca da EMATER-RS e o Museu da Cidade de São Paulo. Emprega, como instrumentos de coleta de dados, a entrevista semi-estruturada e um formulário especialmente criado para o caso. Conclui que os procedimentos utilizados na indexação de fotografias não controlam totalmente a subjetividade, mas tentam amenizar a problemática com estratégias específicas de cada instituição. Também foi possível perceber que ambas as instituições trabalham a indexação de forma similar, uma vez que as duas adotam procedimentos como a consulta a obras de referência e a especialistas para indexar a imagem fotográfica, bem como a conservação e preservação da história que seus documentos representam, na qual visam à realização de um bom trabalho e consequentemente atender as demandas de seus usuários.The paper deals with image indexing, especially photographic image, whether analog or digital. The aim is to determine which procedures are used for indexing these documents, based on a physical database and another one, virtual. The paper discusses, in its theoretical context, themes relating to photography, bank of images and indexing, focused on indexation of photos. The adopted methodology is a qualitative approach. Exploratory research is used, and the study subjects are the Library of EMATER-RS and the Museum of the City of São Paulo. A semi-structured interview and a formulary specially created for the event are used as instruments for data collection. The paper concludes that the procedures used in indexing photographs do not fully control the subjectivity, but try to minimize the problem with specific strategies of each institution. It was also possible to realize that both institutions perform indexing in a similar way, once they adopt procedures as consulting reference works or experts to index the photographic image, seeking to conserve and preserve the history represented in their documents, aimed at achieving a good job and, therefore, meet the demands of their users