A permanência prolongada das totalidades iniciais e a aquisição da língua escrita: um olhar para a EJA

O presente estudo foi desenvolvido numa Escola da rede Municipal de Porto Alegre, durante o período compreendido entre os anos de 2007 e 2008. Sua base está alicerçada na busca de uma resposta para a seguinte questão: Como professores, especialistas e alunos do EJA concebem a alfabetização e percebem os fatores influentes na aquisição da língua escrita, responsáveis pela permanência prolongada dos alunos nas Totalidades Iniciais e que tipo de atividades os profissionais da educação desenvolvem em sala de aula para minimizar esses problemas? Para atingir o resultado esperado foi escolhida uma metodologia qualitativa, apoiada nos pressupostos que orientam e caracterizam o estudo de caso, amparada num paradigma construtivista e teve como questões norteadoras: * Como os coordenadores pedagógicos percebem os fatores influentes da permanência prolongada destes alunos na EJA? * Como os professores percebem os fatores influentes da permanência prolongada destes alunos na EJA? * Como os alunos descrevem as suas dificuldades de aprendizagem que os impedem de avançar para a Totalidade seguinte. * Que providencias tem sido realizadas pelo coordenador pedagógico para mediar à aprendizagem desses alunos? *Que metodologias desenvolvem no trabalho com os educadores? * Como os alunos percebem o trabalho desenvolvido pelos professores e coordenadores pedagógicos para propiciar seu avanço?Os dados, aqui apresentados foram coletados através de entrevistas semi-estruturadas, observações e anotações do diário de pesquisa, realizadas com o especialista, com docentes e discentes atuantes na Instituição. Das entrevistas emergiram as categorias Vivências e Formação; Relações Interpessoais e Aprendizagem. Essas categorias estão detalhadas em análise que tem como suporte teórico Piaget e Vygotski, no que se refere aos processos de aprendizagem, as análises de Ferreiro e Teberoski do processo de aquisição da língua escrita, Soares nas questões do letramento. Também foram utilizados autores que referendam questões importantes para a análise das categorias tais como:Smith e Strick, Paín, Pozo, Vasconcelos e Freire, este último servindo como base para compreensão da EJA, seus aprendizes e formadores. Os resultados obtidos deixam claro que é preciso uma maior participação dos gestores na formação e acompanhamento dos educadores e educandos, um resgate e resignificação dos saberes acadêmicos bem como da estima e capacidade do aprendiz. Outro aspecto que fica evidenciado é a tentativa de utilização de atividades adequadas aos alunos do diurno, demonstrando a inexistência de uma metodologia específica para o trabalho com adultos, quer seja por desconhecimento ou pela existência de crenças que a aprendizagem ocorre de maneira idêntica entre os indivíduos, independente de sua faixa etária ou história de vida. As Totalidades do Conhecimento ainda são pouco compreendidas e estudadas pelos envolvidos no processo e com isto os discentes acabam tomando para si a exclusão do mundo letrado como um sinônimo de fracasso ou impossibilidade pessoal.This study was based at one of the Porto Alegre’s public schools during the implied period of the years 2007 and 2008. Its bases is in the seeking for a response to the following problem: How do the teachers, experts and EJA (Young and Adults Education in Portuguese) students, wich are the responsible for the lingering stay os the students on the Initial Totality, conceive the education and notice the influential factors in the written language acquirement? And What kind of activities do the education professionals perform in class to minimize these problems? In order to obtain answers to this questioning it was chose the qualitative search methodology supported by a constructivist paradigm and the presupposition that guide and define this case study. The main questions of this study turn to understand how the pedagogic coordinators notice the influential factors of the lingering stay of these students at EJA; how the students describe their learning difficulties that stop the from advancing to the next Totality; what king of measures haw been carried out by the pedagogic coordinatior to mediate the learning of these students; what kind of methodologies are developed by the teachers and pedagogic coordinators to appease their advancing. The data were collected by semi-structured interviews and notes from the research diary. These were carried out with the expert, educators and students from the institution.From analyzes of interviews and notes contentes, it emerged the following categories: Life Experience and Education; Interpersonal Relations and Learning. These categories are detailed in analyzes, wich has Piaget and Vygostski as theorist support when referring to learning processes, the Ferreiro and Teberoski’s theorist propositions when referring to the written language acquirement and Soares’ when regarding to writing system. It was also used other authors which sanction important matters analyzes of the categories, such as: Smith and Strick, Paín, Pozzo, Vasconcelos and Freire. The last one was used as base to the EJA understanding, is apprentices and educators. The results make it clear that, it’s necessary a bigger participation of the managers to the developing and monitoring of educators and students, the rescue and resignification of the academic knowledge, as well as the self esteem and the methodology when working with adults, be it due to the lack of knowledge or due to a creed that the learning occurs identically among the individuals, apart of their age or life story. The set of knowledge acquired still are not much understood and studied by the people involved in the process and due to that, the students are taking responsibility for the exclusion of writing world as a synonym of failure or personal impossibility