Las milicias guaraníes en el Paraguay y Río de la Plata: alcances y limitaciones (1649-1756)

O presente trabalho procura dar conta do impacto da criação de milícias guaranís na configuração geopolítica e socioeconômica das fronteiras rio-platenses, durante os séculos XVII e parte do XVIII. Partimos do pressuposto de que as fronteiras surgem historicamente pela articulação de interesses, ações e sentidos atribuídos pelos atores locais e pelos poderes centrais. Seguindo esta orientação, por um lado, analisaremos a influência situacional do exército missioneiro nos principais conflitos fronteiriços e políticos originados pelos governos do Paraguai e de Buenos Aires, bem como seu alcance e suas limitações na relação com a dinâmica geopolítica regional. Por outro lado, interesa mostrar o impacto dos privilégios obtidos pelas reduções jesuíticas sobre outros setores sociais bem como os efeitos negativos de sua condição de milícias do rei sobre a vida missioneira. Abstract The present research tries to show the impact that the creation of the guaraníes militias had on the geopolitical and socioeconomic platenses frontiers, during the XVII and part of the XVIII centuries. We start from the idea that the frontiers were historically formed by the articulation of interests, action and meanings given by the local actors and the central powers. According to this concept, we are going to analyze the situational influence of the missionary army on the main bordering and political conflicts originated in the governments of Paraguay and Buenos Aires and we are also taking into account their achievements and limitations in relation to geopolitical regional dynamic. On the other hand, it is interesting to point out the impact of the privileges obtained by the Jesuit Missions and the negative effects that the condition of “milicias del Rey” brought to the missionary life. Palavras-chave: Milícias guaranis. Missões jesuíticas. Guerras de fronteiras. Key words: Guarani militias. Jesuit missions. Frontier wars