Análise das bulas de medicamentos e percepção da sua importância pelos idosos

Os idosos são grandes consumidores de medicamentos e possuem risco aumentado de problemas relacionados. O medicamento deve vir acompanhado de informações orientar o seu uso adequado. Um dos instrumentos que acompanha o medicamento é a bula. Esse trabalho investigou a percepção dos idosos sobre a importância das bulas dos medicamentos e se as informações contidas nas bulas atendem a este grupo. Trata de um estudo documental, descritivo e transversal. Em fevereiro de 2013, entrevistou 239 idosos de um centro de convivência no Distrito Federal, por meio de um questionário com perguntas abertas e fechadas e coleta das bulas de medicamentos utilizados. Analisou 114 bulas com o uso dos formulários de coleta de dados. Os resultados encontrados foram: 96,23% dos idosos consumiram medicamentos, em média 3,82 2,56; a prática da polifarmácia foi de 33,47% dos idosos; 46,44% dos idosos informaram que sempre leem a bula; o hábito de ler aumentou com a escolaridade; a maioria dos idosos considerou a bula importante para o seu autocuidado e relatou procurar o médico para obter informações sobre medicamentos. Quanto às bulas analisadas, somente 17,54% estava em conformidade com a norma vigente, RDC n 47/ 2009 (BRASIL, 2010); as informações específicas para os idosos estavam presentes em 33,33% das bulas do paciente; em 94,06% das bulas dos profissionais de saúde as informações específicas sobre idosos estavam presentes, mas em 57,09% essas informações estavam de acordo com a literatura e em somente duas bulas havia recomendações consideradas pelo critério de Beers (AGS, 2012). Conclui que apesar de considerarem importante para o seu autocuidado, os idosos não podem contar com a bula dos medicamentos como um meio confiável de se obter informações específicas a esse grupo, tanto no que se refere aos pacientes quanto no que se refere aos profissionais de saúde. Os idosos são diferentes dos adultos jovens e deveriam ser destaque na informação sobre o medicamento. Sugere a criação de bulas voltadas para as necessidades dos idosos.Elderly are major consumers of drugs and are at increased risk of problems. Medicines must be accompanied by information to guide their appropriate use. One of the instruments accompanying the product is the package insert. This study investigated the perception of the elderly on the importance of package inserts and if information contained in this document meets this group. It is a documentary, descriptive and transversal study. In February 2013, interviewed 239 elderly patients at a community center in the Federal District, Brazil, through a questionnaire with open and closed questions and the package inserts were collected. 114 package inserts were analyzed using forms of data collection. The results were: 96.23% of elderly consumed medicines on average 3.82 2.56; practice of polypharmacy was 33.47% of cases, 46.44% of elderly reported that they always read the package insert; the habit of reading increased with education, most elderly considered package inserts important for their self-care. As for the inserts analyzed, only 17.54% were in accordance with the rule, RDC 47/2009 (BRAZIL, 2010); specific information for elderly were present in 33.33 % of the patient inserts; specific information about elderly were present in 94 06 % of health professionals package inserts, but this information was 57.09 % according to the literature and only two package inserts had recommendations considered by the Beers criteria (AGS, 2012). It was concluded that the package inserts analyzed were not reliable source of information on elderly pharmacotherapy. The elderly are different from young adults and should be highlighted in the product information. Suggests the creation of leaflets aimed at the needs of the elderly