Exposure to pesticides and chemical fertilizers: health hazards to workers in agribusiness Pineapple, Lemon tree in North-CE

O uso intensivo de agrotÃxicos e fertilizantes ocasiona danos ambientais e intoxicaÃÃo humana. Em humanos, essa intoxicaÃÃo se manifesta por vÃrios sinais e sintomas. No municÃpio de Limoeiro do Norte-CE, os trabalhadores do agronegÃcio do abacaxi queixam-se de problemas de saÃde devido à exposiÃÃo aos agroquÃmicos em suas atividades laborais. O objetivo deste estudo à caracterizar os agravos à saÃde humana entre os trabalhadores do agronegÃcio do abacaxi expostos ao uso de agrotÃxico-fertilizantes quÃmicos no municÃpio de Limoeiro do Norte, localizado no Vale do Jaguaribe-CE. Trata-se de um estudo transversal, descritivo, com amostragem intencional, composta de 75 pessoas mobilizadas por redes sociais, utilizando abordagem metodolÃgica quantitativa e qualitativa. Realizou-se a aplicaÃÃo de um formulÃrio estruturado, contendo dados socioeconÃmicos, hÃbitos de vida, histÃria pregressa familiar, caracterizaÃÃo do trabalho, exposiÃÃo do trabalhador, orientaÃÃes para o trabalhador em Ãrea de uso de agrotÃxicos e medidas de controle do risco adotadas pela empresa, relaÃÃes de trabalho, caracterizaÃÃo clÃnico-toxicolÃgica, histÃria clÃnica e exame fÃsico. O processamento dos dados ocorreu no Ele info 6, versÃo 6.04 d, e a anÃlise, no Stata, versÃo 9, considerando intervalo de confianÃa de 95% e valor de P < 0,05. Pela complexidade do objeto em estudo, realizou-se abordagem qualitativa, efetivando-se uma visita a uma empresa do agronegÃcio e dois grupos focais. Para interpretaÃÃo dos sentidos atribuÃdos pelos informantes ao fenÃmeno investigado, foi realizada uma leitura aprofundada das falas nos grupos focais. A amostra à caracterizada por adultos jovens, do sexo masculino, com faixa etÃria entre 19 e 43 anos, renda familiar de 1 a 2 salÃrios mÃnimos em 80,3%. Houve negatividade de 88,0% e de 44,0% para o uso de tabaco e bebida alcoÃlica respectivamente. Cerca de 50,6% dos trabalhadores rurais entrevistados tinham mais de 13 anos de atividade laboral na agricultura e, destes, 82,6% eram assalariados, tendo de 1 a 4 anos na empresa. Entre os entrevistados, 94,6% afirmaram contato com os agrotÃxicos/fertilizantes, sendo que 56,6% consideraram ser indireto. A quase totalidade (98,6%) considerou que o contato poderia causar mal à saÃde, 68,0% nÃo souberam dizer a qual agrotÃxico foram expostos, e 48,0% a qual fertilizante. Dos trabalhadores, 64,0% afirmaram ter algum problema de saÃde, sendo que 34,7% referem de 1-4 sintomas e 18,7% entre 5 e 8 sintomas. Os problemas de saÃde relacionados a sintomas gerais foram 67,0%: 63,0% neurolÃgicos e 59,0% oculares. A cefaleia foi referida por 31,0%, e o ardor ocular, por 45,0%. Os exames de colinesterase plasmÃtica apresentaram-se todos normais; as alteraÃÃes das provas de funÃÃes hepÃticas foram de 53,0%; 13,0% de TGO, 23,5% da TGP e 14,7% de Gama GT. Para a Gama GT, foram observados valores de 107 U/L a 329 U/L em dois trabalhadores. Os valores da FA acima do normal foram em 19,0% dos exames analisados. Entre as bilirrubinas, destacou-se a BD, com 13,0% acima dos valores considerados normais. Clinicamente, foram encontradas doenÃas da pele em 28,0% da amostragem; queixas respiratÃrias em 11,0%; queixas osteomusculares em 18,0% e hipertensÃo de grau leve em 6,7%. As queixas clÃnicas associadas aos sinais e sintomas referidos e alteraÃÃes de alguns exames laboratoriais dos entrevistados sÃo de intoxicaÃÃo crÃnicas e/ou agudas. Portanto a exposiÃÃo a agrotÃxico e a fertilizantes pode causar agravos à saÃde dos trabalhadores do agronegÃcio do abacaxi em Limoeiro do Norte-CE. Estudos prospectivos visando a mensurar o impacto dos agroquÃmicos na vida dos trabalhadores e no sistema de saÃde se fazem necessÃrios.The intensive use of pesticides and fertilizers cause environmental damage and human poisoning. In humans they can cause poisoning which is manifested by several signs and symptoms. In the town of Limoeiro do Norte-CE/BRAZIL, workers in the pineapple agribusiness area, complain about health problems due to exposure to pesticides in their activities. The objective is to characterize the human health problems among workers exposed to pineapple agribusiness uses of pesticides, chemical fertilizers, in the town of Limoeiro do Norte-CE/BRAZIL, located in the valley of Jaguaribe-CE/BRAZIL. This is a descriptive study, with purposive samples, consisting of 75 people mobilized by social networks, using the quantitative and qualitative methodology. We carried out the implementation of a structured form containing data on socioeconomic, lifestyle, family medical history, characteristics of work, worker exposure, guidelines for field workers in pesticide use area and risk control measures adopted by the company, work relationship, clinical and toxicological characteristics, medical history and physical examination. The data processing occurred in Ele info 6, version 6.04 d, and the analysis in Stata version 9. Considering confidence interval of 95% and P value