behaviour and performance of heifers and brown-Swiss girolanda system of rotational grazing on irrigated in the semi-arid northeast

O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental Vale do Curu (FEVC) da Universidade Federal do Cearà (UFC), localizada no perÃmetro irrigado do municÃpio de Pentecoste, regiÃo semi-Ãrida do CearÃ. Utilizou-se novilhas da raÃa Parda-SuÃÃa e Girolanda, que foram mantidas em sistema de pastejo irrigado continuo de capim ColoniÃo (Panicum maximum, Jacq), sendo distribuÃdos em dois tratamentos: sal mineral proteinado (SMP) e sal mineral (SM). As pesagens e mensuraÃÃes alomÃtricas (perÃmetro torÃcico, altura de cernelha e comprimento da glÃndula mamÃria) foram realizadas quinzenalmente. As coletas do pasto e o pastejo simulado, para anÃlise bromatolÃgica (matÃria seca, proteÃna bruta, fibra em detergente neutro e fibra em detergente Ãcido) eram feitas sempre antes e no momento da entrada dos animais no piquete, respectivamente. Os animais foram distribuÃdos em um delineamento inteiramente casualizado com dez novilhas por tratamento. Os animais apresentaram um bom ganho mÃdio de peso (1,029 kg/animal/dia), nÃo havendo diferenÃa entre os tratamentos, mesmo com o maior consumo de suplemento no tratamento SMP. A anÃlise bromatolÃgica mostrou que houve pouca variaÃÃo entre piquetes e entre ciclos, atribuÃdas a irregularidade na adubaÃÃo a lanÃo. A atividade mostrou-se economicamente estÃvel, com possibilidade de expansÃo e de se manter por longo prazo. A recria em tais Ãreas poderà estimular a terceirizaÃÃo desta fase por produtores mais especializados.The experiment took place at the experimental station of Vale do Curu (FEVC) of the Federal University of CearÃ. The station is located in the irrigated area of the Pentecoste county which is located in the semi-arid region of CearÃ. Heifers of Brown-Swiss an Girolanda were kept under a continuous grazing system with irrigated pasture of Panicum maximum (CV): ColoniÃo. Two treatments were applied: mineral salt (SM) and mineral salt plus protein (SMP). The body wight and corporal measurement (thorax perimeter, hip height, and length of mammary gland) were made concomitantly and every 15 days. The samples of pasture and simulated grazing were analyzed for dry matter, brute protein,neutral detergent fiber, and acid detergent fiber prior to the animal entrance into the pasture.The experimental units were distributed in a complete randomized block design (CRBD)with ten heifers per treatment. The animals showed good average weight gain (1,029 kg/animal/day), no statistical difference was observed between the treatments even with a higher intake of SMP. The corporal measures showed little variation between pasture fields and between cycles that could be attributed to irregular manure deposition. The grass available for the animal had good protein and fiber contents. The activity was economically stable, with possibility of expansion and of being self sustainable for a long time. The post wean producer in these areas could be demanded for this phase of growth by more specialized producers