Guia de Conduta em PrÃ-Natal: desenvolvimento de tecnologia em Enfermagem à luz da CIPE - versÃo alfa

The obstetric nurse returns to the scenery of reproductive health with their responsibilities enlarged, as strategy proposed by the World Organization of Health - OMS, for the reduction of the maternal and perinatal mortality rates. This fact increases the demands of better professional qualification, so that the interventions implemented for the protection of womenâs and childrenâs health are effective and efficacious. In this perspective, we developed this documental study, aiming to propose a guideline for the nursesâ clinical actions in prenatal consultations in the physiological dimension, subsidized in the International Classification for the Practice of Nursing-CIPE. It was developed at the Center of Natural Childbirth of the Center of Family Development - CEDEFAM/UFC, located in the city of Fortaleza-CE. The population was constituted of 253 records of pregnant women that attended the prenatal nursing consultation in the period between July 2003 and August 2004, and the sample was composed of 62 records selected at random. We used an instrument for data collection that contained the Nursing phenomena according to the CIPE - alpha version. The data were collected in the months of May and August 2004. We detected that the more prevalent phenomenon in the pregnant women were: intermittent sleep (56,5%); functional dyspnea (51,6%); edema (37,1%); orthopnea (35,5%) and constipation (32,2%). We carried out the tests of association qui-square and Firsher, but there was not association of the phenomenon among themselves, nor with the other variables of the study. The conduct guideâs development made it possible to verify that the construction of technologies is something accessible to Nursing and that the CIPE can contribute to a better organization of the nurseâs actions during prenatal period, starting from the answers of the pregnant women facing the physiological alterations caused by pregnancyO enfermeiro obstetra volta ao cenÃrio da saÃde reprodutiva com suas responsabilidades ampliadas, como estratÃgia proposta pela OrganizaÃÃo Mundial da SaÃde â OMS, para a reduÃÃo dos Ãndices de morbi-mortalidade materna e perinatal. Este fato, torna maior a exigÃncia de melhor qualificaÃÃo profissional, para que as intervenÃÃes implementadas para proteÃÃo à saÃde da mulher e da crianÃa sejam efetivas e eficazes. Nesta perspectiva, desenvolvi este estudo documental, objetivando propor um guia de conduta para as aÃÃes clÃnicas dos enfermeiros em consulta prÃ-natal na dimensÃo fisiolÃgica, subsidiado na ClassificaÃÃo Internacional para a PrÃtica de Enfermagem-CIPE. Foi desenvolvido no Centro de Parto Natural, do Centro de Desenvolvimento Familiar (CEDEFAM) da Universidade Federal do Cearà (UFC), localizado na cidade de Fortaleza-CE. A populaÃÃo se constituiu de 253 prontuÃrios de gestantes que se submeteram a consulta de enfermagem em prÃ-natal no perÃodo compreendido entre julho de 2003 a agosto de 2004, e a amostra foi composta por 62 prontuÃrios randomicamente selecionados. Utilizei um instrumento para coleta de dados que continha os fenÃmenos de Enfermagem segundo a CIPE - versÃo alfa. Os dados foram coletados nos meses de maio a agosto de 2004. Detectei que os fenÃmenos mais prevalentes nas gestantes foram: sono intermitente (56,5%); dispnÃia funcional (51,6%); edema (37,1%); ortopnÃia (35,5%) e constipaÃÃo (32,2%). Efetivei os testes de associaÃÃo de qui-quadrado e Firsher, mas nÃo houve associaÃÃo dos fenÃmenos entre si e nem com as demais variÃveis do estudo. O desenvolvimento do guia de conduta me possibilitou verificar que o uso de tecnologias à algo acessÃvel à Enfermagem e que a CIPE pode contribuir para melhor organizaÃÃo das aÃÃes do enfermeiro no prÃ-natal, a partir das respostas das gestantes frente Ãs alteraÃÃes fisiolÃgicas ocasionadas pela gravide