Percepção do medo de cair em pessoas idosas não institucionalizadas

Introdução: O medo de cair nas pessoas idosas tem se destacado por sua relevância clínica. Compreender a percepção da pessoa idosa em relação ao medo de cair por meio da associação de métodos quantitativos e qualitativos de pesquisa pode ser útil na construção de conhecimentos neste campo. Objetivo: Verificar a prevalência do medo de cair em pessoas idosas não institucionalizadas e analisar sua percepção quanto ao medo e ao risco de quedas, considerando diferentes grupos. Tipo de estudo: Estudo transversal analítico, quali-quantitativo. Método: Cento e trinta e oito pessoas idosas, não institucionalizadas, de ambos os gêneros, participaram da primeira fase do estudo, foram avaliadas por meio Falls Efficacy Scale – International (FES-I) e responderam questões de caracterização da amostra, incluindo histórico de quedas e autopercepção da saúde. A partir destes resultados, nove idosos foram selecionados para a segunda fase do estudo e participaram da entrevista semiestruturada abordando o histórico de quedas, presença de medo ou percepção do risco de cair em atividades funcionais e de vida diária, sendo os dados apresentados de forma simultânea. Resultados: Quase 90% dos participantes relataram medo de cair em ao menos um item da FES-I, sendo observadas diferenças estatisticamente significantes na pontuação da escala em relação ao histórico de quedas (P=0,04); autopercepção da saúde (P<0,001); prática de atividade física regular (P=0,05) e faixa etária (P=0,04). Os itens “andando em superfície escorregadia”, “caminhando em superfície irregular” e “subindo ou descendo escadas” foram citados com maior frequência, indicando a preocupação dos participantes em cair durante a realização de atividades que envolvem mobilidade, associada a condições extrínsecas desfavoráveis. As entrevistas apontaram situações que refletem a percepção das pessoas idosas quanto ao risco de quedas, incluindo fatores intrínsecos e ambientais. Justificativas para alta pontuação em itens específicos da FES-I surgiram como experiências pessoais de quedas e reconhecimento dos fatores de risco. No entanto, ressalta-se o fato de que pessoas com baixas pontuações na escala apresentaram relatos de maior exposição a situações de risco, independente do histórico de quedas. Conclusões: Foi identificada elevada prevalência do medo de cair em pessoas idosas não institucionalizadas, sendo influenciada por diferentes variáveis, incluindo a autopercepção da saúde, histórico de quedas e prática de atividade física regular. A análise dos relatos obtidos por meio da entrevista semiestruturada mostrou diferenças relacionadas ao medo de cair, que incluíram desde a restrição de atividades, até a exposição ao risco de quedas e acidentes.Background: Fear of falling in older people has been recognized for its clinical relevance. Understanding the perception of the elderly people in relation to fear of falling through the combination of quantitative and qualitative methods of research can be useful in the construction of knowledge in this area. Objectives: To identify the prevalence of fear of falling in non-institutionalized older people and analyze your perception of fear and risk of falls, with different groups. Design: This study is a Cross sectional, qualitative and quantitative research. Methods: One hundred and thirty-eight elderly people, non-institutionalized, of both genders participated in the first phase of the study and were assessed by the Falls Efficacy Scale - International (FES-I) and answered questions of sample characterization including history of falls and self-rated health. From these results, nine older people were selected to attend on second phase of the study and participated in semi-structured interview addressing history of falls, presence of fear or perceived risk of falling in functional activities and activities of daily living. The data were presented simultaneously. Results: Almost 90% of participants reported fear of falling in at least one item of the FES-I, with statistically significant differences in the scale score in relation to history of falls (P=0.04), self-rated health (P