The historical work in the classroom

Qual o lugar e o significado da pesquisa na formação do professor? Que sentido e utilidade tem a pesquisa na prática cotidiana do professor de História? Este texto apresenta reflexões sobre estas temáticas, relatando resultados parciais de pesquisas, cujo objetivo geral é recuperar o processo de construção do método de ensino de História, a partir do diálogo entre a Didática Geral (Develay, 1999; André, 1995) e a Didática Específica da História (Prats, 2001; Moniot, 1993; Bergman, 1990 e Rusen, 1987). Estes resultados enfocam alguns elementos dos estudos realizados no âmbito da pesquisa bibliográfica, o que permitiu apontar indícios de como a temática é vista pela literatura destinada à formação de professores; e na perspectiva do trabalho de campo, o que produziu subsídios para reflexões acerca da prática cotidiana do professor de História, concretizado no projeto Recriando Histórias, o qual vem sendo desenvolvido pelas pesquisadoras em escolas da região metropolitana de Curitiba, desde 1997. Para já, os resultados permitem reafirmar o pressuposto de que, transmitir conteúdos e assumir a perspectiva da investigação não são alternativas excludentes.Which is the place and the meaning of the research in the teacher's formation? What sense and usefulness has the research in daily practice of the History teacher? This text presents reflections on these themes, telling partial results of researches, whose general objective is to recover the process of construction of the History teaching method, starting from the dialogue among the General Didacticism (Develay, 1999; André, 1995) and the Specific Didacticism of the History (Prats, 2001; Moniot, 1993; Bergman, 1990 and Rusen, 1987). These results focus some elements of the studies accomplished in the extent of the bibliographical research, the one that allowed pointing out indications of how the theme is seen by the literature destined to teachers' formation; and in the perspective of the field work, what produced subsidies for reflections concerning the teacher's of History daily practice, rendered in the project Recreating Histories, which has been developed by the researchers in schools of the metropolitan area of Curitiba, since 1997. To now, the results allow to reaffirm the presupposition that, to transmit contents and to assume the investigation perspective are not excluding alternatives