Los iconos del bombardeo de Guernica y sus conflictos

The aerial bombardment suffered by the Basque city of Guernica during the Spanish Civil War created a great commotion worldwide. Pablo Picasso painted a picture called Guernica that was shown in the International Exhibition of Paris, celebrated in 1937, turning it into the icon of the genocide suffered by that place. At the same time, since the Spanish Civil War was an important experience for the modern press photography, it calls the attention that the icon is a painting and not a photograph. Therefore this article analyzes the reasons why the pictorial expression imposed itself on the photographic expression, as well as the passage of the symbol represented by Picasso.El bombardeo aéreo sufrido por la ciudad vasca de Guernica durante la Guerra Civil Española creó una gran conmoción a nivel internacional. Pablo Picasso pintó un cuadro titulado Guernica que se exhibió en la Exposición Internacional de París que se celebró en 1937, convirtiéndose en el icono del genocidio sufrido por la ciudad vasca. Al mismo tiempo, como la Guerra Civil Española fue una experiencia importante para la fotografía de prensa moderna llama la atención que el icono sea una pintura y no una fotografía,por lo que se analiza los motivos por los que la expresión pictórica se impuso a la expresión fotográfica, así como el discurrir del símbolo representado por el cuadro de Picasso