Eficiência de remoção de estrogênios por uma estação de tratamento de esgotos

Os disruptores endócrinos têm chamado a atenção da comunidade científica devido aos problemas que podem causar aos animais em geral, quando liberados no meio ambiente. Portanto, julgou-se necessário avaliar o sistema de tratamento de efluentes domésticos de uma grande estação do Paraná, localizada em Curitiba, visando determinar seu potencial de remoção dos estrogênios 17β-estradiol, 17α-etinilestradiol e estrona. Foi utilizada a técnica de extração em fase sólida e os hormônios foram detectados e quantificados por cromatografia líquida de alta performance. Em uma campanha de amostragem foi constatado incremento na concentração dos estrogênios no efluente em relação ao afluente. Já em outra coleta, foi verificado que o sistema empregado na Estação de Tratamento de Esgotos Atuba Sul (SANEPAR) obteve 99,0% de eficiência na remoção de 17β-estradiol e 77,8% de 17α-etinilestradiol da fase líquida. Os níveis de estrona permaneceram estáveis ao comparar o afluente com o efluente, provavelmente devido ao equilíbrio entre este hormônio e o 17β-estradiol.Removal efficiency of estrogens by a sewage treatment plant. Endocrine disruptors have attracted the attention of the scientific community due to the problems that can cause to animals in general, when released into the environment. Therefore, it was deemed necessary to evaluate the system treatment of municipal sewage of a great season of Paraná, located in Curitiba, in order to determine their potential removal of estrogens 17β-estradiol, 17α-ethinyl estradiol and estrone. We used the technique of solid phase extraction and hormones were detected and quantified by high performance liquid chromatography. In a sampling campaign was found in increased concentrations of estrogens in the effluent compared to the affluent. Already in another collection, it was verified that the system employed in the Sewage Treatment Plant South Atuba (SANEPAR) obtained 99.0% efficiency in removal of 17β-estradiol and 77.8% of 17α-ethinylestradiol from the liquid phase. Estrone levels remained stable when comparing the influent with the effluent, probably due to the balance between this hormone and 17β-estradiol