PoluiÃÃo difusa decorrente da aplicaÃÃo de Ãgua residuÃria da suinocultura em solo cultivado com soja sob condiÃÃes de chuva simulada

West of Paranà presents as outstanding economical activity the swine activity. The effluent of swine generated in the agricultural properties are known by its high pollutant potential. Usually the effluents are treated and later applied to the soil as manuring form and reuse of water. However, these applications happen without a defined rate that considers the soil conditions, climate and cultures cultivated in the area. As a consequence, it can cause problems related to the diffuse pollution due to the runoff and the ions movement in the profile of the soil. So, the objective of this work was to evaluate the diffuse pollution, in terms of total nitrogen, nitrate, nitrite, phosphorus, copper and zinc, due to the application of swine wastewater (ARS) in soil cultivated with soybean, under simulated rain condition. The experiment was installed in November of 2006, in the experimental farm of PUCPR, campus of Toledo where five rates of ARS were applied to the soil (0, 50, 100, 150 and 200 m3 ha-1 in the cycle), in three repetitions for treatment, divided in six applications along the cycle of the soybean. Gutters to collect the runoff material were installed and it was made six rain simulations during the experiment, resulting in six collections of the runoff material that was analyzed pH, total nitrogen, nitrate, nitrite, phosphorus, copper and zinc. At the end of the cycle of the soybean soil samples were collected of each one of the experimental parcels. It was analyzed pH, total nitrogen, nitrate, phosphorus, cation exchangeable capacity, organic matter, copper and zinc of the soil. It was observed that the phosphorus, the total nitrogen, the copper and the zinc were the elements that represented larger concern in terms of pollutant potential of the superficial waters by the runoff. The largest copper, zinc and nitrite concentrations were observed in the initials collections, while the largest concentrations of nitrate and phosphorus were verified in the final collections. In the soil, the effect of ARS was just verified for the cation exchangeable capacity and nitrate.A regiÃo Oeste do Paranà apresenta como atividade econÃmica marcante, a suinocultura. Os dejetos suÃnos gerados nas propriedades agrÃcolas sÃo conhecidos pelo seu alto potencial poluidor. Normalmente os dejetos sÃo tratados e posteriormente aplicados ao solo como forma de adubaÃÃo e reÃso de Ãgua. Entretanto, estas aplicaÃÃes ocorrem sem que se tenha uma taxa definida que considere as condiÃÃes de solo, clima e culturas cultivadas na regiÃo. Como conseqÃÃncia, pode-se ter problemas relacionados à poluiÃÃo difusa decorrente do escoamento superficial e da movimentaÃÃo de Ãons no perfil do solo. Deste modo, o objetivo deste trabalho foi avaliar a poluiÃÃo difusa, em termos de nitrogÃnio total, nitrato, nitrito, fÃsforo, cobre e zinco, em funÃÃo da aplicaÃÃo de Ãgua residuÃria de suinocultura (ARS) em solo cultivado com soja, sob condiÃÃo de chuva simulada. O experimento foi instalado no mÃs de novembro de 2006, na fazenda experimental da PUCPR, campus de Toledo onde foram aplicadas ao solo cinco taxas de ARS (0, 50, 100, 150 e 200 m3 ha-1 no ciclo), em trÃs repetiÃÃes por tratamento, divididas em seis aplicaÃÃes ao longo do ciclo da soja. Foram instaladas calhas coletoras do material escoado e fez-se seis simulaÃÃes de chuva durante o experimento, resultando em seis coletas do material escoado, no qual foi determinado pH, nitrogÃnio total, nitrato, nitrito, fÃsforo, cobre e zinco. Ao final do ciclo da soja foram coletadas amostras de solo em cada uma das parcelas experimentais. Determinou-se o pH, nitrogÃnio total, nitrato, fÃsforo, capacidade de troca de cÃtions, matÃria orgÃnica, cobre e zinco do solo. Observou-se que o fÃsforo, o nitrogÃnio total, o cobre e o zinco foram os elementos que representaram maior preocupaÃÃo em termos de potencial poluidor das Ãguas superficiais via escoamento superficial. As maiores concentraÃÃes de cobre, zinco e nitrito no material escoado foram observadas nas coletas iniciais, enquanto que as maiores concentraÃÃes de nitrato e fÃsforo foram verificadas nas coletas finais. No solo, o efeito da ARS foi verificado apenas para a capacidade de troca de cÃtions e o nitrato