Situations of risk and protection to the health among adolescents of São Remo Community

No mundo, um em cada cinco pessoas estão na faixa etária de 10 a 19 anos, sendo que 85% habitam países em desenvolvimento (WHO, 2006). Brasil, 21% do total da população está nesta faixa etária (IBGE, 2002). A adolescência é considerada um dos períodos mais saudáveis da vida humana, porém é reconhecido o aumento dos índices de mortalidade em acidentes, suicídios, violência, complicações na gestação e outras doenças que podem ser prevenidas ou tratadas. O objetivo deste estudo é investigar as situações de risco e de proteção à saúde e à vida, vivenciadas por um grupo de adolescentes de baixa renda. É um estudo descritivo qualitativo, realizado na Comunidade São Remo, município de São Paulo, caracterizada pela pobreza e violência. O método utilizado para a coleta de dados foi o grupo focal. Participaram 20 adolescentes, divididos em dois grupos, um de 12 a 14 anos e outro de 15 a 18 anos, foram realizadas três reuniões com cada grupo. As reuniões foram gravadas, posteriormente transcritas e os conteúdos foram analisado, segundo os propostos de Bardin (1977). Os resultados da pesquisa demonstraram que situações de riscos à saúde estão presentes na fragilidade do suporte familiar, violência física causada por terceiros (com ênfase na violência policial), violência psicológica, situações de exclusão social vivenciadas na escola, uso de drogas e condutas transgressoras. Os fatores de proteção detectados foram: família com ênfase na mãe, religiosidade, professor como referência e projetos futuros. Os resultados demonstram que as situações de risco à saúde são mais evidentes do que de proteção para este grupo de adolescentes de baixa renda.One in every five people in the world is an adolescent, a person between 10 and 19 years old. About 85% of that living in developing countries (WHO, 2006). In Brazil 21% of the population is in this age range, (IBGE, 2002). Adolescents are generally thought to be healthy, but it is recognizes the increase of the mortality in accident, suicide, violence, pregnancy related complication and other illnesses that are either preventable or treatable. The objective of this study is to investigate the situations of risk and protection to the health, for a low income adolescents. It is a qualitative descriptive study, carried through in the community of São Remo, São Paulo City, characterized for the poverty and the violence. The method used for collection of data was the focus group. 20 adolescents participated, divided in two groups, one of 12 to 14 years and another one of 15 to 18 years. Three meetings with each group were carried. The meetings were recorded, transcribed and the content of these data were analised according to Bardin (1977). The research results demonstrated that situations of risks to the health are consequence of the fragil familiar support, physical violence caused by third with emphasis in the police violence, psychological violence, test of social inclusion at school, use of drugs and transgressive behaviors. The factors of protection detected were: family, particulary the mother figure, religions, teacher as reference and future projects. The results demonstrate that the situations of risk to the health of low income adolescents are more evident than for those concerning protection