Pentecostal inter-religious migration and its relations with modernity

Este trabalho faz uma leitura do fenômeno da crescente migração de membros no interior do pentecostalismo, na perspectiva da modernidade, demonstrando, através de fundamentação teórica e de pesquisa de campo, quais as relações existentes entre aquele fenômeno e as transformações sociais que caracterizam o mundo moderno. Assim, o primeiro capítulo discute as transformações que ocorrem no campo religioso com o surgimento do mundo moderno, especialmente a secularização, a partir do século XVI, na Europa, e a globalização, fenômeno mais recente, e analisa a situação específica da modernidade latino-americana e das relações próprias entre esta e a religião que nela se produz. O segundo capítulo caracteriza o pentecostalismo e analisa sua correspondência à modernidade tal como ela se manifesta na América Latina. No terceiro capítulo, são discutidas várias abordagens interpretativas do fenômeno da migração inter-religiosa ou trânsito religioso e são apresentados analiticamente os resultados da pesquisa de campo feita pelo autor entre pentecostais no município de São Bernardo do Campo, SP, demonstrando como eles evidenciam a existência de relações intrínsecas entre o fenômeno estudado e a modernidade.Dessa maneira, mostra-se como a religião, reconfigurando-se, seja por adaptação à modernidade, seja por reação a ela, coloca-se não somente como fruto, mas também como fator de modernidade.(AU)This work do a reading of growth migration of members inside of pentecostalism, in modernitys perspective, showing, by theoretical base and field research, the relations between that phenomenon and the socials transformations that characterize the modern world. Thus, the first chapter discuss the transformations take place in the religious field with the arise of modern world, especially the secularization, since XVI centur y, on Europe, and globalization, phenomenon earlier, and analyses the specific situation of Latin-American modernity and own relations between this and religion produced in that. The second chapter characterizes the pentecostalism and analyses its correspondence with modernity as it shows in Latin America. In the third chapter, several interpretative approaches of inter-religious migration or religious transit are discussed and the results of field research realized by the author between Pentecostals on São Bernardo do Campo municipality, SP, are analytical showed, demonstrating how they evidence the existence of intrinsic relations between the phenomenon studied and modernity. In this way, it shows how the religious, setting itself, or by adaptation to modernity, or by reaction to her, place itself not only as fruit, but also as factor of modernity.(AU