A PLURIATIVIDADE COMO ESTRAT??GIA DE REPRODU????O DA AGRICULTURA FAMILIAR NO MUNIC??PIO DE CA??APAVA DO SUL-RS: UM ESTUDO DE CASO EM CINCO COMUNIDADES.

Nesse estudo, al??m de descrevermos as estrat??gias acionadas por essa forma de produ????o que articula fam??lia, terra e trabalho, buscamos tamb??m a compreens??o da quest??o da pluriatividade enquanto processo social decorrente das rela????es continuamente constru??das pelos agricultores familiares. A pluriatividade consiste na realiza????o de atividades agr??colas e n??o-agr??colas desenvolvidas pela fam??lia rural e seus membros. Os problemas enfrentados pelo agricultor familiar, e em particular pelos agricultores do munic??pio de Ca??apava do Sul, dizem respeito ?? gera????o de renda e de novas ocupa????es, pois o processo de pouca valoriza????o de seus produtos ?? hist??rico. Nesse sentido, o estudo prop??e compreender e analisar e descrever as estrat??gias alternativas adotadas pelas unidades de produ????o familiar que possibilitam a gera????o de trabalho e de renda para as fam??lias rurais, de modo que possam garantir sua reprodu????o social e econ??mica na atual conjuntura, particularmente, no munic??pio de Ca??apava do Sul, Estado do Rio Grande do Sul. Al??m de conhecer as diversidades de estrat??gias adotadas, e verificar se a pluriatividade ?? um recurso de gera????o de renda e trabalho nas unidades produtivas. A pesquisa de campo foi realizada nos anos 2009 e 2010, nas seguintes comunidades rurais: Vila Progresso, Rinc??o de Lourdes, Rinc??o da Salete, Coxilha S??o Jos?? e Santa Barbinha, sendo aplicados 50 question??rios e realizadas 23 entrevistas com produtores distribu??das entre as cinco comunidades, inclu??das as entrevistas com t??cnicos, presidentes de associa????es rurais das 8 referidas comunidades. As caracter??sticas mais marcantes da pesquisa nas comunidades rurais assentam-se nos poucos recursos humanos e t??cnicos, na busca da valoriza????o do seu potencial produtivo: escassez de terra, trabalho e equipamentos simples, e na aus??ncia de qualquer tipo de planejamento.This study beyond describing the strategies used in a form of production that combines family, land and labor, also searched to understand the issue of multiactivity consists in agricultural and non-agricultural activities carried out and developed by family farm and its members. The problems faced by family farmers, particularly farmers in the municipality of Ca??apava do Sul concerns to income generation and new occupations once the process of low value of their products is historical. In this sense, the study proposes to understand and analyze the alternative strategies adopted by family production units that enables the creation of jobs and income for rural households, in a way to ensure their social and economic reproduction in the present situation, particularly in the borough of Ca??apava do Sul, Rio Grande do Sul. Also to know the diversity of approaches adopted, and verify if multi-activity is a resource for work and income generation in the production units. The field work was carried out in the years 2009 and 2010 in the following communities: Vila Progresso, Rinc??o de Lourdes, Rinc??o da Salete, Coxilha de S??o Jos?? and Santa Barbinha, where was applied 50 (fifty) questionnaires and done 23 (twenty-three) interviews with producers distributed among the five communities, includes the interviews with technicians, rural associations presidents from the reported communities. The most outstanding features of the research in rural communities settle down on the few human and technical resources, in the pursuit of maximizing their potential productive: land shortage, simple labor and equipment, and in the lack of any planning