The influence of Celtic law on the Irish Brehon law

Celem pracy magisterskiej jest próba przeanalizowania wpływu prawa charakterystycznego dla cywilizacji celtyckiej na takie, które funkcjonowało we wczesnej Irlandii. Zakładając tego typu określenia, konieczne jest to, by zaznaczyć, iż wczesna Irlandia rozumiana jest w pracy jako okres kończący się mniej więcej w XII w. Za Celtów, natomiast, uznaje się ujednoliconą nazwę wielu plemion migrujących po terenach starożytnej Europy.Na podstawie tekstów sporządzonych przez starożytnych pisarzy, a także spisów irlandzkich praw, została dokonana analiza porównawcza najbardziej charakterystycznych zagadnień obydwu kultur prawnych. Przy tym, założeniem było poszukiwanie oraz zaprezentowanie przede wszystkim punktów wspólnych. Mając na uwadze konieczność zdefiniowania cywilizacji celtyckiej jako takiej, przedstawieniu uległa historia rozwoju ich kultury, a także tego, w jaki sposób obecnie można uznać ją za powiązaną z państwem irlandzkim. Czyniąc to, poruszony został temat hierarchicznej struktury starożytnych organizacji rodowych oraz wymiaru sprawiedliwości z brehonami – sędziami – na czele. Pominięciu nie uległy również jednostki cieszące się niemniejszym zainteresowaniem a sprawujące urząd poetów oraz druidów.The main objective of the thesis was to attempt to analyse the influence of the Celtic law on the law present in early Ireland. Keeping that in mind, it is necessary to note that the term ‘early Ireland’ is understood in this work as a period ending roughly in the 12th cent. AD. The Celts, on the other hand, shall be treated as a unified name of various tribes migrating across ancient Europe.On the basis of texts written by ancient writers and following compilations of Irish laws, a comparative analysis was made with the intention of presenting the most characteristic aspects of both legal cultures. Additionally, the primary intention was to search and describe their common points.Bearing in mind the need to define Celtic civilization as such, their history and culture were presented. Afterwards, it was important to decide to what extent they could be considered linked to Ireland. In doing so, the thesis described hierarchical structure of ancient tribes and the judiciary with brehons, the judges, as its crucial aspect. The no less absorbing topic of druids and poets was not omitted