Unstable Motion = Mouvement instable

Publication to accompany the second part of an exhibition exchange between the Alternator Gallery (Kelowna) and Galerie Verticale (Laval). Saint-Pierre focuses on subjects of travel and the virtual (the interval between stillness and movement) in his interpretation of works by five artists from the Okanagan Valley–namely Coglan’s figure drawings, Elliott’s installation incorporating a suitcase, Hawkshaw’s text-based piece, Anhorn’s sculpture-performance and Nicolay’s hitch-hiking trip from British Columbia to Quebec. Brief biographical notes