Author version made available in accordance with publisher copyright policy.“Black market” counterfeiters operating outside of authorised industry are often framed as the perpetrators of dangerous and defective medicines within legal pharmaceutical markets. However the assumption that all medicines which deliberately violate regulatory standards and quality specifications have black market origins is ill conceived, as poor medicine quality can occur regardless of who the manufacturer of the medicine may be. This paper proposes a reframing of all pharmaceutical products which intentionally, or negligently, fail to comply with regulatory standards and which are then fraudulently depicted as being of standard, from “counterfeit” to “fraudulent...