Klima-Adaption im Forst : bessere Berücksichtigung gesellschaftlicher Belange mit Stakeholder-Verfahren

Erfahrungen aus einer transdisziplinär angeleiteten Serie von Stakeholder-Workshops zur nachhaltigen Klima-Adaption von mitteleuropäischen Wirtschaftswäldern werden vorgestellt und hinsichtlich der Baumartenwahl, der Risikoreduktion und der Segregation von Funktionen ausgewertet. Eine vorhergehende Diskursfeldanalyse erleichterte sowohl die Auswahl der Stakeholder als auch die anschließende Analyse der durchgeführten Stakeholder-Prozesse. Die ausreichende Beteiligung gesellschaftlicher Anspruchsgruppen trägt nicht nur dazu bei, mögliche gesellschaftliche Anforderungen an die Klima-Adaption von Wirtschaftswäldern zu identifizieren, sondern sie auch so breit zu erörtern, dass damit deren Konkretisierung möglich wird. Soweit eine Atmosphäre gegenseitigen Lernens geschaffen werden kann, können dabei auch bekannte (oder vermutete) Frontstellungen aufgebrochen und Auswege zu einer konfliktvermeidenden Umsetzung (z.B. durch Aufbau einer fachübergreifende Begleitforschung) aufgezeigt werden.Guided by the principles of transdisciplinary research stakeholder dialogues took place in respect to sustainable climate adaptation of commercial forests in Germany. Experiences of this series of stakeholder workshops were analyzed with regard to three usual highly controversial points: the selection of tree species, risk reduction and the segregation of functions. Creating an atmosphere of mutual learning, the opposing fronts could be broken up. Ways leading to an implementation while avoiding conflicts were identified (for example by establishing an interdisciplinary accompanying research). The adequate participation of stakeholders contributes towards identifying societal needs on the climate adaptation of working forests and enables a discussion broad enough to allow respecting those issues while converting the forests. A previously carried out discourse field analysis facilitated the choice of stakeholders as well as the subsequent analysis of the stakeholder processes