International audienceThe emerging cloud computing model has recently gained a lot of interest both from commercial companies and from the research community. XtreemOS is a distributed operating system for large-scale wide-area dynamic infrastructures spanning multiple administrative domains. XtreemOS, which is based on the Linux operating system, has been designed as a Grid operating system providing native support for virtual organizations. In this paper, we discuss the positioning of XtreemOS technologies with regard to cloud computing. More specifically, we investigate a scenario where XtreemOS could help users take full advantage of clouds in a global environment including their own resources and cloud resources. We also discuss how th...