International audienceA good understanding of coastal aquifers is particularly important for their management and preservation,as well as for specific implementations (artificial recharge). A detailed knowledge of the lithology andgeometry of the aquitards and aquicludes is as important as that of the aquifers, particularly for seawaterencroachment dynamics. A new methodology, based on reservoir geology, is used to contribute to highresolutionlithological and geometrical knowledge of coastal sedimentary aquifers. The proposedmethodology is being applied on the Roussillon Basin, located along the southernmost part of the FrenchMediterranean coast, near the Spanish border. This basin covers an area of 700 km2 and comprises twoPliocene aquifer...