Les conditions nécessaires à la réalisation d'un processus de désarmement pour le développement

International audienceDisarmament for development is an ancient idea, rooted in human history. Weapons are considered burdens, but each state wishes to protect itself from predation, from the invasion of its territory or from the exercise of domination by one or more other states. Under these conditions, it is necessary to engage in disarmament that does not call into question international balances. For development aid to be strengthened by the disarmament for development process, political (based on trust and negotiation), technical (transparency of information, verification of military expenditure) and institutional (should an ad hoc organisation be created or not?) conditions must be met. Désarmement pour le développement, dépenses militaires Disarmament for development, military expendituresLe désarmement pour le développement est une idée ancienne, ancrée dans l'histoire de l'humanité. Les armes sont considérées comme des fardeaux, mais chaque Etat souhaite cependant se protéger de la prédation, de l'envahissement de son territoire ou de l'exercice des effets de domination d'un ou d'autres Etats. Dans ces conditions, il est nécessaire d'engager un désarmement qui ne remette pas en cause les équilibres internationaux. Pour que l'aide au développement soit renforcé par le processus de désarmement pour le développement, des conditions politiques (fondées sur la confiance et la négociation), techniques (transparence des information, vérification des dépenses militaires) et institutionnelles (faut-il créer une organisation ad hoc ou non ?) doivent être réunies