Prologue

Face à ce travail, certains ne manqueront pas de s’interroger : pourquoi rééditer la somme de chroniques du grand dépensier de la reine Aliénor d’Aragon, plus de deux siècles après une publication qui fait encore autorité, et alors même que son premier éditeur insistait déjà sur la déception qui avait été la sienne face à une œuvre dont il jugeait la célébrité usurpée, un ouvrage mineur, mal rédigé et sans originalité ? Pourquoi ne pas lui préférer une œuvre réellement inédite, ou dont la per..