Un shabbat à la mosquée. Les mésaventures d’un anthropologue au kibboutz

L’article propose d’explorer la façon dont la naissance d’une « détestation politique » (Avanza, 2008) réciproque entre le chercheur et ses enquêtés a pu devenir génératrice de connaissances au travers d’une recherche menée dans un kibboutz en Israël. Il évoque tout d’abord la façon dont les relations se sont tissées avec les enquêtés, d’abord dans un rapport de proximité avant de glisser peu à peu vers une répulsion réciproque. Ce glissement, qui a résulté d’une prise de distance du chercheur à l’égard de la doxa militaro-sioniste a permis de situer l’objet d’étude dans le contexte historique et idéologique de la construction de l’État d’Israël et dans les rapports de force que cette construction a engendrés. Ainsi, l’évolution des relations avec les enquêtés a représenté un point crucial de l’enquête, en permettant d’élargir la focale à des réflexions qui ne se limitent pas exclusivement au kibboutz mais qui ont invité à considérer l’univers affectif et moral avec lequel le chercheur est amené à composer au cours de son travail de terrain.This paper, based on a research done in kibboutz, explores the way in which the aversion of the researcher in regards to his fieldwork could generate knowledge. It describes the evolution of relationships between the researcher and the population of the kibbutz. Once the researcher started questioning the sionist ideology, the links between the two deteriorated. This degradation of relations led the researcher to investigate the ideological and cultural context of kibbutz societies