« … qu’il prenne également soin de sa conduite ». Les fidéjusseurs dans la justice locale, Tlaxcala, 1822-1824

Fondé sur la reconstruction de la littérature juridique, mais aussi sur son application dans les affaires de justice civile et pénale dans la région de Tlaxcala (1822-1824), cet article propose une analyse de la fonction des « fiadores » (garants) en tant qu’acteurs pertinents dans les processus de résolution des conflits de portée locale. Ces personnes représentaient des valeurs socialement respectables (de confiance) tout en permettant un fonctionnement plus pondéré des mécanismes de la justice.A partir de la reconstrucción de la literatura jurídica, pero también de su puesta en práctica en casos de justicia civil y criminal en la región de Tlaxcala (1822-1824) en este artículo se propone una lectura de los fiadores como actores relevantes en los procesos de resolución de conflictos en ámbito local. Estos sujetos representaban valores socialmente respetables (confianza) al tiempo que permitían un funcionamiento más ponderado de los mecanismos de impartición de justicia.Based on the reconstruction of legal literature, but also on its application in civil and criminal justice in the region of Tlaxcala (1822-1824), this article proposes an analysis of fiadores (guarantors) as relevant actors in local conflicts’ resolution processes. These subjects represented socially respectable values (trustworthy) while allowing a more balanced functioning of justice mechanisms