Digital Immigrants among Migrant Women in Spain

Digital technologies are a reality across the world. Both migrants and non-migrants use and rely on technologies (smart phones, internet, digital networks) to organise their lives, contact family and friends, and develop their skills and work prospects. Through life stories with migrant women settled in Madrid, our study tries to understand their use of Information and Communication Technologies (ICTs) and the impact of the latter on their lives. Age, or generation, seems to be the most important factor in the differences observed between migrant women who are also digital immigrants.Les technologies numériques sont devenues une réalité partout dans le monde. Des migrants comme des non-migrants pratiquent et s'appuient sur les TIC (smartphone, Internet, réseaux numériques,…) pour la gestion de la vie quotidienne, les contacts avec la famille et les proches, ou pour le développement des capacités et des activités professionnelles. Cette étude, qui part d’histoires de vie de migrantes installées à Madrid, cherche à éclairer comment ces dernières s’emparent des technologies de l’information et de la communication (TIC), et l’impact que celles-ci ont sur leurs vies. C’est l’âge, ou la génération, qui semble constituer le critère le plus pertinent pour distinguer entre ces femmes, qui sont à la fois migrantes et « digital immigrants »