Chapitre IV. Tolède, une petite Rome

Le mot « capitale » a souvent été employé hors de propos pour la période de l’Antiquité tardive. Une capitale n’est pas seulement le lieu de résidence d’un souverain, mais d’abord le lieu où se trouvent d’une manière permanente les institutions centrales de l’État, c’est-à-dire, pour reprendre l’étymologie du mot, la tête d’un organisme politique. Ceci implique qu’il ne peut y avoir, en droit, plusieurs capitales dans le même État. Les déplacements fréquents du souverain, comme c’était le cas..