La différence entre science populaire et vulgarisation

On pourrait penser que les expressions « science populaire » et « vulgarisation scientifique » sont des synonymes. Les deux expressions désignent en effet la façon dont la science est rendue accessible aux personnes extérieures à la communauté scientifique. Mais les deux termes sont pourtant bien différents. Si dans le monde anglo-saxon, c’est plutôt l’expression « science populaire » qui s’est imposée, en France on utilise le terme de « vulgarisation », qui a pourtant une connotation assez n..